Traduction de «torrenova in magaluf ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het TRH Torrenova in Magaluf ligt op een heuvel en kijkt uit over de Middellandse Zee.
In Hügellage in Magaluf heißt Sie das TRH Torrenova willkommen und bietet Ihnen Blick auf das Mittelmeer.

Het complex ligt op slechts 250 meter van de winkel- en recreatiecentra Torrenova en Magaluf, waar u ook een bruisend nachtleven zult vinden.
Der Komplex liegt nur 250 m von den Einkaufs- und Freizeitzentren von Torrenova und Magaluf entfernt, wo Sie das beliebte Nachtleben genießen können.

Het TRH Magaluf ligt niet meer dan 150 meter van het strand van Magaluf. Het centrum van het resort bevindt zich op slechts 10 minuten lopen en biedt een verscheidenheid aan bars, clubs en restaurants.
Das TRH Magaluf liegt nur 150 m vom Strand von Magaluf und 10 Gehminuten vom Zentrum des Ferienorts entfernt, wo Sie mehrere Bars, Clubs und Restaurants finden.

Het TRH Magaluf ligt op de flank van een heuvel op Mallorca, en biedt een fantastisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Das TRH Magaluf auf Mallorca genießt eine Hanglage mit herrlichem Blick auf das Mittelmeer.

De levendige badplaats Magaluf ligt op 2 km afstand en de luchthaven van Palma ligt op een afstand van 25 km.
Vom lebhaften Ferienort Magaluf trennen Sie 2 km und vom Flughafen von Palma 25 km.

Het Torrenova Playa ligt aan de kust van Torrenova in Mallorca.
Auf Mallorca begrüßt Sie das Torrenova Playa in Torrenova direkt am Meer.

La Posta di Torrenova beschikt over een gratis buitenzwembad en een à-la-carterestaurant. Dit hotel ligt op op een landelijke locatie en op 4 km afstand van het treinstation van Orbetello.
Das La Posta di Torrenova begrüßt Sie auf dem Land nur 4 km vom Bahnhof Orbetello entfernt mit einem kostenfreien Außenpool und einem À-la-carte-Restaurant.

Het Hostal Jakiton ligt in de rustige wijk Magaluf, op minder dan 5 minuten lopen van de stranden van Son Matias en Magaluf.
In einem ruhigen Teil von Magaluf begrüßt Sie das Hostal Jakiton. Von hier aus gehen Sie nur knapp 5 Minuten zu Fuß zu den Stränden Son Matias und Magaluf.

Magaluf Playa Apartments ligt op 200 meter van het strand van Magaluf en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad.
Die Magalluf Playa Apartments liegen 200 m vom Strand von Magalluf entfernt und bieten einen saisonalen Außenpool.

Barceló Cala Viñas ligt in het zuidwesten van Mallorca, op 1 km ten zuiden van Magaluf en 50 meter van de zee.
Im Südwesten von Mallorca begrüßt Sie das Barceló Cala Viñas 1 km südlich von Magaluf und 50 m vom Meer entfernt.