Vertaling van "torre dos clerigos " (Nederlands → Duits) :

U kunt gemakkelijk te voet de stad verkennen en alle plekken ontdekken die van Porto de 'onoverwonnen stad' maakten. Het Ribeira district, de klokkentoren Torre dos Clérigos en het beroemde Majestic café staan op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Geniet van optimaal comfort in een van de 145 kamers en de perfecte services, waaronder gratis draadloos internet, betaald parkeren, en 4 volledig ingerichte vergaderruimten.
Genießen Sie modernen Komfort in einem der 145 Zimmer und besten Service, nicht zu vergessen den kostenlosen WIFI-Zugang, das Restaurant, die kostenpflichtigen Parkplätze sowie die 4 vollständig ausgestatteten Tagungsräume.

De studio appartementen van Oporto Chic Cozy zijn gevestigd in traditionele gebouwen in Porto met uitzicht op de Torre dos Clérigos.
Die Oporto Chic Cozy Studio Apartments befinden sich in traditionellen Gebäuden der Stadt Porto mit Blick auf den Glockenturm Torre dos Clérigos.

De karakteristieke toren Torre dos Clérigos en het nachtleven van Galerias Paris kunnen te voet in 6 minuten bereikt worden.
Der markante Torre dos Clérigos und das Ausgehviertel Galerias Paris befinden sich nur 6 Gehinuten von der Unterkunft entfernt.

De Torre dos Clérigos bevindt zich op 4 minuten loopafstand en het levendige uitgaansleven van Galerias Paris, met zijn vele bars en cafés, ligt op 5 minuten loopafstand.
Den Turm Torre dos Clérigos erreichen Sie nach 4 Minuten zu Fuß. Vom Nachtleben in der Galerias Paris mit zahlreichen Bars, Cafés und einer lebhaften Atmosphäre trennen Sie nur 5 Gehminuten.

De internationale luchthaven van Porto ligt op 12 km van Casas do Porto, en de bekende Torre dos Clérigos bereikt u in 5 minuten lopen, net als het uitgaanscentrum Galerias Paris.
Den internationalen Flughafen Porto erreichen Sie vom Casas do Porto aus nach 12 km. Die bekannte Clérigos-Kirche und das Unterhaltungsviertel Galerias Paris befinden sich 5 Gehminuten entfernt.

Het centrum van Porto bevindt zich op 30 km afstand en biedt diverse bezienswaardigheden, zoals de Torre dos Clerigos, het treinstation São Bento en de historische Dom Luis I-brug.
Im 30 km entfernten Zentrum von Porto können Sie Sehenswürdigkeiten wie den Turm der Clérigos-Kirche, den Bahnhof Porto São Bento und die historische Brücke Dom Luís I besichtigen.

Het centrum van Porto bevindt zich op 35 minuten rijafstand en hier vindt u een aantal lokale en nationale bezienswaardigheid, zoals de kerktoren Torre dos Clérigos, de Dom Luis I-brug en de portwijnkelders.
Das Zentrum von Porto mit einer Reihe lokaler und nationaler Wahrzeichen wie dem Turm Clérigosm, der Brücke Dom Luis I und den Portweinkellern ist 35 Autominuten entfernt.

Het centrum van Porto heeft vele bezienswaardigheden, zoals het treinstation São Bento, de Torre dos Clérigos en het levendige Galerias de Paris.
Vom Einkaufszentrum El Corte Inglés trennen Sie 12 km. Im Zentrum von Porto finden Sie viele Attraktionen, darunter auch der Bahnhof São Bento, der Clérigos-Turm und de lebhafte Galerias de Paris.

De accommodatie ligt op 400 meter van Cristal Palace Gardens en 600 meter van de Torre dos Clérigos.
Die Unterkunft liegt 400 m vom Garten des Palácio de Cristal und 600 m vom Torre dos Clérigos entfernt.