Traduction de «tornabuoni la petite suite » (Néerlandais → Allemand) :

Tornabuoni La Petite Suite ligt op de hoek van de meest prestigieuze winkelstraat van Florence, op 5 minuten lopen van de Duomo.
An der Ecke der renommiertesten Einkaufsmeile von Florenz liegt das Tornabuoni La Petite Suite nur 5 Gehminuten vom Dom entfernt.

La Petite Suite is gevestigd in een gebouw uit de Renaissance met een gevel gemaakt van lokale steen.
Das La Petite Suite befindet sich in einem Renaissancebau mit einer Fassade aus hiesigem Stein.

Het Petite Suite is rustig gelegen in het centrum van Bergamo, op 15 minuten lopen van treinstation Bergamo.
In ruhiger und dennoch zentraler Lage in Bergamo erwartet Sie das Petite Suite. Vom Bahnhof Bergamo trennen Sie 15 Gehminuten.

Tornabuoni Suites Collection ligt in het centrum van Florence op slechts 300 meter van de brug Ponte Vecchio.
Das Tornabuoni Suites Collection liegt im Zentrum von Florenz, nur 300 m von der Ponte Vecchio entfernt.

Tornabuoni Suites bevindt zich op 5 minuten lopen van het plein Piazza della Signoria en de kathedraal van Florence.
In den Tornabuoni Suites trennen Sie nur 5 Gehminuten von der Piazza della Signoria und der Kathedrale von Florenz.

Het Hotel-Restaurant Le Petit Kohlberg ligt middenin het Sundgause platteland, ten zuiden van de Elzas. Het biedt kamers en-suites met een tv en gratis WiFi in openbare ruimtes.
Im Süden des Elsass mitten in der Sundgauer Landschaft begrüßt Sie das Hotel-Restaurant Le Petit Kohlberg. Die Hotelzimmer sind mit einem eigenen Bad, einem TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Geniet van een ontspannen verblijf in de ruime kamers en-suites van Le Petit Fillan.
In den geräumigen Zimmern und Suiten des Le Petit Fillan genießen Sie einen ruhigen Aufenthalt.

De ruime suites van het Ma Petite Maison zijn alle voorzien van een kleine zithoek, veel natuurlijke lichtinval en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die geräumigen-suiten im Ma Petite Maison bieten einen kleinen Sitzbereich, viel Tageslicht und einen Flachbild-Kabel-TV.

De suites van El Petit Palauet hebben een stijlvol, modernistisch interieur.
Die klimatisierten-suiten im El Petit Palauet sind auf elegante Weise modernistisch gestaltet.

Het Petit Palais Hotel De Charme is een omgebouwd 17e-eeuws herenhuis, dat op 10 minuten lopen van de Duomo ligt. Het hotel biedt accommodatie in luxe suites en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Petit Palais Hotel De Charme bietet Ihnen luxuriöse Suiten in einem umgebauten Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert. Sie wohnen 10 Gehminuten vom Dom entfernt und profitieren vom kostenfreien WLAN im gesamten Hotel.