Vertaling van "torens ontworpen door " (Nederlands → Duits) :

Het Falkensteiner Residences edel:weiss is gevestigd in 2 moderne torens ontworpen door de beroemde architect Matteo Thun. Het ligt op slechts 100 meter van de pistes van het skigebied Katschberg, 1600 meter boven zeeniveau.
Die Falkensteiner Residences edel:weiss befinden sich in 2 modernen Türmen des berühmten Architekten Matteo Thun, 1.600 m über dem Meeresspiegel und nur 100 m von den Pisten des Skigebiets Katschberg entfernt.

Dit nieuwe hotel is gevestigd in een gebouw met een opvallende toren en een glazen gevel, dat ontworpen is door de architect Simone Micheli.
Das Barceló Milan wurde von dem Architekten Simone Micheli entworfen.

Het Four Points by Sheraton Barcelona Diagonal ligt op 600 meter van de kleurrijke toren Agbar, die is ontworpen door Jean Nouvel.
Das Four Points Diagonal liegt 600 m vom bunten Turm Torre Agbar entfernt, der von Jean Nouvel entworfen wurde.

Alle kamers kijken uit op het park en bevatten een gratis welkomstdienblad met mineraalwater, thee en koffie.Het kasteel is voorzien van een toren, die werd ontworpen door de beroemde architect Eugène Viollet-le-Duc.
Alle Zimmer blicken auf den Park und verfügen über ein kostenloses Willkommenstablett mit Mineralwasser, Tee und Kaffee.Das Schloss umfasst einen Turm, der von dem berühmten Architekten Eugène Viollet-le-Duc entworfen wurde.