Traduction de «toren van clerigos » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie is gelegen in het centrum van Porto, recht tegenover de kerk van Clérigos en op 2 minuten lopen van de toren van Clérigos.
Die Unterkunft befindet sich im Zentrum von Porto mit Blick zur Kirche Clérigos sowie 2 Gehminuten von der Vorderseite des Turms Clérigos entfernt.

Het centrum van Porto is in 60 minuten bereikbaar; hier vindt u bezienswaardigheden als de Toren van Clérigos en de Dom Luis I-brug. Het is 40 minuten rijden naar Vigo en 85 minuten rijden naar het historische Santiago de Compostela, een vermaard bedevaartsoord.
Vom Stadtzentrum von Porto trennt Sie eine 60-minütige Fahrt. Dort finden Sie wichtige Sehenswürdigkeiten wie den Glockenturm Torre dos Clérigos und die Brücke Dom Luis I. Nach Vigo sind es 40 Minuten mit dem Auto und zum historischen Santiago de Compostela, ein renommierter Wallfahrtsort, gelangen Sie nach einer 85-minütigen Fahrt.

Station São Bento en het metrostation liggen op slechts 20 meter en de beroemde toren van Clerigos en de Livraria Lello Irmão Boekenwinkel op 400 meter afstand.
Den Bahnhof und U-Bahnhof São Bento erreichen Sie nach nur 20 m, die berühmte Kirche Igreja dos Clérigos und die Buchhandlung Livraria Lello e Irmão sind 400 m entfernt.

Het bevindt zich in de buurt van veel bezienswaardigheden van de stad, zoals de de toren van Clerigos en het colosseum van Porto, op 5 minuten lopen.
Sie wohnen 5 Gehminuten entfernt von vielen Sehenswürdigkeiten der Stadt wie dem Turm Torre dos Clerigos und dem Kolosseum von Porto.

Sommige beschikken over een fornuis. De bekende Avenida dos Aliados ligt op 250 meter afstand en het is nog geen 2 minuten lopen naar de iconische Clérigos-toren.
Einige Unterkünfte verfügen über einen Herd. Von der bekannten Avenida dos Aliados trennen Sie nur 250 m und den Clérigos-Turm, ein Wahrzeichen der Stadt, erreichen Sie in weniger als 2 Minuten zu Fuß.

De iconische Clerigos-toren ligt op 5 minuten lopen en bevindt zich naast de Galerias Paris, de plek waar het nachtleven van Porto zich afspeelt en waar u veel bars vindt.
Der beeindruckende Turm Igreja dos Clérigos liegt 5 Gehminuten entfernt. Gleich daneben erwartet Sie mit dem Galerias Paris das Zentrum des Nachtlebens von Porto.

De Clérigos-toren en de boekhandel Lello liggen op minder dan 10 minuten lopen.
Den Clérigos Turm und die Buchhandlung Lello erreichen Sie nach weniger als 10 Gehminuten.

Dit deel van de stad biedt uitzicht op de iconische Clérigos-toren en ligt op een steenworp afstand van de historische boekenwinkel Lello.
Nur wenige Schritte von diesem Viertel mit Aussicht über den berühmten Torre dos Clérigos entfernt befindet sich die historische Buchhandlung Lello.

Hotel Universal heeft een centrale ligging in Porto, op slechts 5 minuten lopen van de Clérigos Toren en de Trindadekerk.
Im Zentrum von Porto begrüßt Sie das Universal Hotel, nur 5 Gehminuten vom Clérigos-Turm und der Trindade-Kirche entfernt.

De gerenommeerde Clérigos-toren ligt op 10 minuten lopen, net als de historische boekhandel Livraria Lello en het bruisende nachtleven van Galerias de Paris.
Den markanten Glockenturm Torre dos Clérigos, das lebhafte Restaurant Galerias de Paris und die historische Buchhandlung Livraria Lello e Irmão erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.