Traduction de «toren san domenico en » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt tegenover de toren San Domenico en Giulio Romano's Logge en vult zijn ligging aan met originele kenmerken, zoals houten balken en handgeschilderde fresco's.
Das Hotel liegt gegenüber dem Turm Domenico und der Loggia di Giulio Romano und hat viele seiner ursprünglichen Elemente erhalten, darunter Holzbalken und handgemalte Fresken.

Elke kamer van The Toren is voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met een ligbad.
Die klimatisierten Zimmer im Toren verfügen alle über ein eigenes Bad mit Badewanne und sind klassisch mit Kronleuchtern und Deckenmalereien eingerichtet. Kaffee- und Teezubehör stehen Ihnen in jedem Zimmer zur Verfügung.

Hotel The Toren biedt elegante accommodatie aan de beroemde Keizersgracht en het ligt om de hoek van het Anne Frank Huis.
Eine elegante Unterkunft an der berühmten Keizersgracht, gleich um die Ecke des Anne-Frank-Hauses erwartet Sie im The Toren.

Het San Domenico Palace Hotel is een uniek hotel, met terrassen met uitzicht op de Etna en de baai van Taormina.
Durch Terrassen mit Blick auf den Ätna und die Bucht von Taormina besticht das einzigartige Hotel San Domenico Palace.

De restaurants en bars van het San Domenico Palace Hotel serveren traditionele Siciliaanse gerechten en staan vermeld in de beroemdste restaurantgidsen.
Die in den bekanntesten Gastronomiereiseführern erwähnten Restaurants und Bars des San Domenico Palace Hotels empfangen Sie mit traditionellen Spezialitäten aus Sizilien.

Dimora San Domenico biedt zelfstandige accommodatie in design, die rustieke en moderne elementen combineert.
Das Dimora San Domenico ist eine Design-Unterkunft zur Selbstverpflegung, die gemischt mit rustikalen und modernen Elementen eingerichtet ist.

Het Guest House San Domenico biedt een terras en ligt in Augusta, op 300 meter van de zee.
Das San Domenico House begrüßt Sie in der Stadt Augusta in 300 m Entfernung vom Meer.

Het Casa San Domenico ligt in Noto, aan de zuidoostkust van Sicilië, direct naast de kerk van San Domenico.
Das Casa San Domenico liegt in Noto an der Südostküste von Sizilien, direkt neben der Kirche San Domenico.

Het treinstation van Monopoli ligt op 900 meter van Dimora San Domenico, de graftombes van Messapiche liggen op 4 minuten loopafstand.
Der Bahnhof Monopoli befindet sich 900 m vom Dimora San Domenico entfernt, während Sie die Gräber der Messapier in 4 Gehminuten erreichen.

De Auberge de Campveerse Toren biedt accommodaties op verschillende locaties bij het Veerse Meer.
Das Auberge de Campveerse Toren bietet Unterkünfte an verschiedenen Orten in der Nähe des Veerse Sees.