Traduction de «torbole-strand » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Caravel ligt op 300 meter van het Torbole-strand van het Gardameer en heeft een moderne, lineaire stijl.
Das Hotel Caravel erwartet Sie 300 m vom Strand von Torbole am Gardasee entfernt mit einem modernen und klaren Stil.

Profiteer in Hotel Lago di Garda van de ideale locatie aan een meer in Torbole sul Garda en van nuttige onsite voorzieningen zoals een restaurant aan het strand en gratis ontbijt.
In den Zimmern von Hotel Lago di Garda laden Daunenbettdecken zum Relaxen ein.

Hotel Benaco ligt op 50 meter van het openbare strand van Torbole, aan de noordelijke oever van het Gardameer.
Am nördlichen Ufer des Gardasees, 50 m vom öffentlichen Strand in Torbole entfernt, heißt Sie das Hotel Benaco herzlich willkommen.

Hotel Lago Di Garda biedt een panoramisch uitzicht op het Gardameer en ligt in Torbole, op slechts 100 meter van het openbare strand.
Mit Panoramaaussicht auf den Gardasee erwartet Sie das Hotel Lago di Garda in Torbole, nur 100 m vom öffentlichen Strand entfernt.

Het Casa Vittoria ligt op 10 minuten lopen van het dichtstbijzijnde strand in Torbole en de stad Trento is met de auto in 40 minuten te bereiken.
Der nächste Strand in Torbole liegt 10 Gehminuten vom Casa Vittoria entfernt und die Stadt Trient erreichen Sie mit dem Auto in 40 Minuten.

Het New Garden hotel ligt op slechts 300 meter van zowel het strand aan het Gardameer als het centrum van Torbole.
Nur 300 m vom Strand des Gardasees und dem Stadtzentrum von Torbole entfernt begrüßt Sie das New Garden.

De gratis pendeldienst van en naar het strand van Torbole rijdt 1 keer per dag en het hotel heeft een parkeergarage voor fietsen en auto's.
Ihnen steht 1-mal pro Tag ein kostenfreier Shuttleservice zum/vom Strand von Torbole zur Verfügung und eine Garage für Fahrräder und Autos ist ebenfalls vorhanden.

Hotel Zanella biedt een pendelbus naar lokale bestemmingen en naar het privé-strand bij Torbole.
Das Hotel Zanella bietet einen Shuttlebus zu verschiedenen Orten in der Region und dem privaten Strand in Torbole.

U rijdt in 4 minuten naar het strand van Torbole.
Den Strand von Torbole erreichen Sie nach 4 Minuten Fahrt.