Vertaling van "topkapi " (Nederlands → Duits) :

Hotel Mercure Istanbul Topkapi ligt op slechts 10 minuten van de internationale luchthaven Atatürk.
Das Mercure Istanbul Topkapi Hotel befindet sich in Topkapi und ist nur 10 Minuten vom internationalen Flughafen Atatürk entfernt.

Mr Cem LALE, Manager van het Mercure Istanbul Topkapi, heet u van harte welkom
Mr Cem LALE, Direktion des Mercure Istanbul Topkapi, heißt Sie herzlich willkommen.

Hotel GoldenGate Topkapi is gunstig gelegen op het historische schiereiland, op slechts 300 meter van het metrostation Topkapi-Ulubatli.
Das Goldengate Hotel Topkapi auf der historischen Halbinsel befindet sich nur 300 m vom U-Bahnhof Topkapi-Ulubatli entfernt.

Het hotel ligt op 6 km van het Taksimplein, op 5,5 km van het Topkapi-paleis, op 4,1 km van de Grote Bazaar en op 5 km van de Blauwe Moskee.
Das Hotel ist 6 km vom Taksim-Platz, 5,5 km vom Topkapi-Palast, 4,1 km vom Großen Basar und 5 km von der Blauen Moschee entfernt.

Hotel GoldenGate Topkapi biedt een à-la-carterestaurant waar u een verscheidenheid aan gerechten kunt bestellen.
Kulinarisch verwöhnt Sie im Hotel GoldenGate Topkapi ein À-la-carte-Restaurant mit abwechslungsreichen Gerichten.

De ruime, moderne kamers van het Barcelo Eresin Topkapi zijn voorzien van een bureau en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Die geräumigen und modernen Zimmer im Barcelo Eresin Topkapi verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und einen Schreibtisch.

Alle kamers en-suites van het WOW Topkapi Palace hebben airconditioning, een kluis, een telefoon en een eigen badkamer met een bad en een föhn.
Zur Ausstattung der Zimmer und Suiten im Hotel WOW Topkapi Palace gehören zudem ein Safe, ein Telefon sowie ein Bad mit Badewanne und Haartrockner.

Het Barcelo Eresin Topkapi in Istanboel biedt 5-sterrenaccommodatie in de wijk Fatih.
Das Barcelo Topkapi bietet 5-Sterne-Unterkünfte im Istanbuler Stadtteil Fatih.

Het Barcelo Eresin Topkapi verzorgt gastronomische maaltijden, waaronder een verscheidenheid aan uitstekende internationale gerechten en authentiek Turkse specialiteiten.
Die gastronomischen Einrichtungen im Hotel bieten eine umfangreiche Auswahl an ausgezeichneten internationalen Gerichten und authentische türkische Küche.