Traduction de «top hotel restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het diner serveert het eigen Top Hotel Restaurant Indonesische gerechten en een licht ontbijtmenu.
Das hoteleigene Top Hotel Restaurant serviert Ihnen indonesische Gerichte und leichte Frühstücksoptionen.

Hotel restaurant le top du Roulier ligt in Capendu, op 18 minuten rijden van Carcassonne, en heeft een Spaans-Andalusische architectuur.
Das Hotel restaurant Le top du Roulier, das Sie mit seiner andalusischen Architektur begeistern wird, begrüßt Sie in Capendu nur 18 Autominuten von Carcassonne entfernt.

Restaurant Ambiente van het Top Hotel serveert internationale en lokale gerechten.
Internationale und regionale Küche wird Ihnen im Restaurant Ambiente des Hotels TOP serviert.

TOP Hotel Goldenes Fass biedt smaakvol ingerichte kamers en een traditioneel restaurant met veel Frankische en internationale gerechten.
Das TOP Hotel Goldenes Fass bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer und ein traditionelles Restaurant mit einer Auswahl an fränkischen und internationalen Gerichten.

Het Gourmet Club Restaurant van Hotel Palace Praha staat in de Michelin-gids bij de top-10-restaurants van Praag.
Das Gourmet Club Restaurant im Hotel Palace ist im Guide Michelin unter den Top 10-Restaurants der Stadt aufgeführt.

Het hotel heeft een top-class restaurant, een bar, vergaderzalen en goed uitgeruste kamers.
Das Hotel verfügt über ein erstklassiges Restaurant, eine Bar, Konferenzräume und gut ausgestattete Zimmer.

Het Rising Sun is een prachtig landelijk hotel, restaurant en pub, dicht bij de top van de Cleeve Hill, het hoogste punt in de Cotswolds (in de buurt van Cheltenham).
Das The Rising Sun ist ein herrliches Landhotel, Restaurant und Wirtshaus in der Nähe des Gipfels vom Cleeve Hill, dem höchsten Punkt in den Cotswolds.

Er zijn veel restaurants op minder dan 2 km afstand en de supermarkt Tops ligt net naast het hotel.
Im Umkreis von 2 km laden zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein. Der Supermarkt Tops befindet sich gleich neben dem Hotel.

In 2013 werd het restaurant van Hotel Promenada in de prestigieuze jaarlijkse Top 100 verkozen tot beste restaurant in Karlovy Vary en een van de beste restaurants in Tsjechië.
Im Rahmen der prestigeträchtigen, jährlich vergebenen „TOP 100 Awards“ wurde das Restaurant des Hotel Promenada 2014 als bestes Restaurant in Karlsbad und als eines der besten in der ganzen Tschechischen Republik ausgezeichnet.

Hotel Vesus is gevestigd in een gerestaureerde Toscaanse boerderij met stenen muren. Het pand lig top 1 km van Corbara. Het pand biedt een restaurant, een tuin, een terras en moderne accommodatie met airconditioning.
Das Hotel Vesus begrüßt Sie in einem restaurierten toskanischen Bauernhaus mit Steinwänden, 1 km von Corbara entfernt. Es verfügt über ein Restaurant, einen Garten und eine Terrasse sowie modern gestaltete Unterkünfte mit Klimaanlage.