Traduction de «tomaten en eieren zijn afkomstig » (Néerlandais → Allemand) :

Etenswaren als kaas, tomaten en eieren zijn afkomstig van de biologische boerderij van de eigenaar.
Lebensmittel wie Käse, Tomaten und Eier stammen vom Biohof des Eigentümers.

Het ontbijt bestaat uit jam, vleeswaren, kaas en verse eieren die afkomstig zijn van de eigen boerderij.
Zum Frühstück genießen Sie Konfitüre, frische Eier, von einer Farm, aber auch Aufschnitt und Käse.

Brood en jam zijn zelfgemaakt, de eieren zijn afkomstig van de eigen kippen van Fairshaw Rigg en het vlees is van lokale oorsprong.
Das Brot und die Marmelade sind hausgemacht, die Eier von den eigenen Hühnern des Fairshaw Rigg und auch das Fleisch wird vor Ort bezogen.

Het menu bestaat uit Eggs Benedict, Royale en Florentine, muesli met magere Griekse yoghurt en bosvruchtenmoes en een warm ontbijt met spek, worst, champignons, geroosterde tomaten, bloedworst, eieren en toast.
Ein warmes Frühstück mit Speck, Wurst, Pilzen, gebratenen Tomaten, Blutwurst, Eiern und Toast wird ebenfalls angeboten.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid traditioneel ontbijt geserveerd met kaas, olijven, honing, tomaten, komkommer, eieren en vers brood, vergezeld met een kopje Turkse thee.
Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen, traditionellen Frühstück mit Käse, Oliven, Honig, Tomaten, Gurken, Eiern und frischem Brot, begleitet von einer Tasse türkischem Tee.

De tomaten, komkommers en olijven zijn afkomstig uit tuinen in de omgeving.
Tomaten, Gurken und Oliven aus dem eigenen Garten werden ebenfalls gereicht.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden met verse eieren, vers fruit en groente afkomstig van de boerderij waar di villa bij hoort.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten mit frischen Eiern, frischem Obst und Gemüse zu, die Sie direkt vom Hof der Villa abholen können.

Het ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen, en de melk, worstjes, spek en eieren zijn waar mogelijk afkomstig van de boerderij van de accommodatie.
Das Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen, und die Milch, Wurst, Speck und Eier kommen, sofern möglich, direkt vom Bauernhof an der Unterkunft.

Bij het ontbijt worden worstjes, bacon en bloedworst afkomstig van lokale bekroonde slagers geserveerd, maar ook eieren van een nabijgelegen boerderij.
Einige bieten darüber hinaus auch Gartenblick. Würstchen, Speck und Blutwurst von lokalen preisgekrönten Metzgern sowie Eier von einem nahe gelegenen Bauernhof werden Ihnen zum Frühstück serviert.

Op aanvraag is een Engels ontbijt verkrijgbaar met eieren, witte bonen, kaas, tomaten en ook boter, jam en honing.
Ein englisches Frühstück mit Eiern, Bohnen, Käse und Tomaten ist auf Anfrage erhältlich. Dazu gibt es Butter, Marmelade und Honig.