Traduction de «tomar ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Tomar ligt op 10 minuten lopen van dit 2-sterren hotel.
Zum Bahnhof Tomar gehen Sie von dem 2-Sterne-Hotel aus nur 10 Minuten.

De oude binnenstad van Tomar ligt op slechts 200 meter afstand.
Zum historischen Zentrum von Tomar sind es nur 200 Meter.

Het treinstation van Tomar ligt op 10 minuten lopen van het Story en het kasteel Almourol bevindt zich minder dan 30 minuten rijden.
Die Pilgerstadt Fátima erreichen Sie nach 30 km. Der Bahnhof Tomar liegt 10 Gehminuten vom Story entfernt und die Burg Almourol liegt in weniger als 30 Autominuten Entfernung.

De internationale luchthaven van Lissabon ligt op 120 km. De Tempeliers stad van Tomar ligt op 32 km afstand en het monumentale klooster van Batalha ligt op 19 km afstand.
Bis zum internationalen Flughafen von Lissabon sind es 120 km. Von der Templerstadt Tomar trennen Sie 32 km und vom monumentalen Kloster Batalha 19 km.

In het hart van Ribatejo, dicht bij Tomar, ligt op een serene locatie dit prachtige 17e-eeuwse huis, ideaal voor een rustgevende vakantie.
Dieses schöne, in der Nähe von Tomar gelegene Haus aus dem 17. Jahrhundert befindet sich in ruhiger Lage im Herzen von Ribatejo und eignet sich ideal für einen erholsamen Aufenthalt.

Het Residencial União ligt in het historische deel van Tomar. Dit 19e-eeuwse hotel beschikt over een ontbijtzaal met uitzicht over het kasteel van Tomar.
Im historischen Stadtteil von Tomar empfängt Sie dieses Hotel mit dem Flair eines Gebäudes aus dem 19. Jahrhundert. Vom Frühstücksraum genießen Sie einen Blick auf die Burg Castelo dos Templários de Tomar.

Hotel Kamanga is centraal gelegen in Tomar en ligt op 1,5 km van het Tempelierskasteel en het klooster van Christo.
Das Hotel Kamanga erfreut sich einer zentralen Lage in der Stadt Tomar in 1,5 km Entfernung von der Templerburg und dem Christuskloster Convento de Cristo.

Estalagem Santa Iria ligt in de aantrekkelijke stad Tomar, op 500 meter afstand van het klooster Convento de Cristo.
Nur 500 m vom Kloster Convento de Cristo entfernt erwartet Sie dieses Hotel in der hübschen Stadt Tomar.

De accommodatie ligt op 9 minuten rijden van het centrum van Tomar en op 36 minuten rijden van het heiligdom van Fátima, een internationaal vermaard bedevaartsoord.
Das Zentrum von Tomar erreichen Sie nach 9 Fahrminuten und die Stadt Fátima sowie das Santuário de Fátima, eine international bekannte Wallfahrtsstätte nach 36 Fahrminuten.

De accommodatie ligt op 9 minuten rijden van het centrum van Tomar en heeft een tuin en een buitenzwembad.
Es befindet sich 9 Fahrminuten vom Zentrum von Tomar entfernt und begrüßt Sie mit einem Garten und einen Außenpool.