Vertaling van "tokyo-toyocho sotetsu " (Nederlands → Duits) :

Tokyo-Toyocho Sotetsu Fresa Inn ligt op 15 minuten rijden van de vismarkt Tsukiji en het gebied Ginza.
Das Tokyo-Toyocho Sotetsu Fresa Inn liegt 15 Fahrminuten vom Fischmarkt Tsukiji und dem Stadtteil Ginza entfernt.

Haal het meeste uit de handige ligging van Sotetsu Fresa Inn Tokyo-Toyocho in Koto. Bij dit Japanse zakelijke hotel heb je ook donzen dekbedden op de kamer.
Dieses Hotel im Stil eines japanischen Business-Hotels befindet sich in idealer Lage in Tokio (Koto). Alle Zimmer von Sotetsu Fresa Inn Tokyo-Toyocho verfügen über Daunenbettdecken.

Sotetsu Fresa Inn Tokyo-Toyocho voor zaken in Japan biedt kamers met airconditioning en een telefoon aan.
Sotetsu Fresa Inn Tokyo-Toyocho freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft im Stil eines japanischen Business-Hotels und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über Klimaanlagen und Telefone verfügen.

Het Sotetsu Fresa Inn Tokyo-Toyocho ligt op slechts een minuut lopen van het treinstation Toyocho. Het biedt westerse accommodatie met gratis WiFi en een flatscreentelevisie met een video-on-demand-systeem.
Nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Toyocho entfernt bietet das Sotetsu Fresa Inn Tokyo-Toyocho Unterkünfte im europäischen Stil mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV mit Video-on-Demand-System.