Traduction de «toiletartikelen en airconditioning » (Néerlandais → Allemand) :

Gratis WiFi, mineraalwater, toiletartikelen, badjas, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliet tv, föhn.
Kostenloses WIFI, Mineralwasser, Toilettenartikel, Bademantel, Klimaanlage, Tee- und Kaffeekocher, Safe, Telefon, SAT-TV, Haartrockner.

Flatscreen met nieuwste technologie, regelbare airconditioning, gratis WiFi, bureau, telefoon, thee-/koffiefaciliteiten, laptopkluis, strijkijzer en -plank, toiletartikelen en haardroger Privilege kamer met een queensize bed of twee eenpersoonsbedden Stijl en comfort.
Flachbildfernseher mit modernster Technik, Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Schreibtisch, Telefon, Tee-/Kaffeezubereiter, Laptop-Safe, Bügeleisen/-brett, Toilettenartikel und Haartrockner Privilege-Zimmer mit Queensize-Bett oder Twin-Betten Stil und Komfort.

Privilege kamer Luxere tweepersoonskamer met extra services en voorzieningen: kingsize bed, gratis WIFI, minibar (gratis frisdrank), apparaat voor espresso en warme dranken, badjas en slippers, krant en extra luxe toiletartikelen 'Classic'-kamer met 2 eenpersoonsbedden of 'Classic'-gezinskamer Moderne kamers in stijl - met airconditioning, twee queensize bedden met beddengoed van Egyptisch katoen, satelliet-tv, bureau, kluis, minikoelkast, strijkijzer en -plank, welkomstplateau en haardroger.
Privilege-Zimmer Doppelzimmer mit Upgrade, zusätzlichen Serviceleistungen und Annehmlichkeiten: Kingsize-Bett, kostenl. WIFI-Zugang, Minibar (kostenl. Softdrinks), Espresso-Maschine und Heißgetränke, Bademantel, Hausschuhe, Tageszeitung sowie kostenl. Toiletten-Artikel Classic Twin- oder Familienzimmer Moderne Zimmer mit Klimaanlage, 2 Queensize-Betten (mit Laken aus ägyptischer Baumwolle), Satelliten-TV, Schreibtisch, Safe, Mini-Kühlschrank, Bügeleisen und -brett, Tee-/Kaffeezubereitung und Haartrockner.

Alle kamers zijn stijlvol, voorzien van airconditioning, een flatscreen tv, koffiezetapparaat/waterkoker, minibar en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen.
Alle stilvollen, klimatisierten Zimmer sind mit Flachbild-TVs, Tee-/Kaffeezubereiter, Minibar und eigenem Bad mit luxuriösen Toilettenartikeln ausgestattet.

Flatscreen met nieuwste technologie, regelbare airconditioning, gratis WiFi, bureau, telefoon, thee-/koffiefaciliteiten, laptopkluis, strijkijzer en -plank, toiletartikelen en haardroger Standard kamer met queensize bed of 2 eenpersoonsbedden.
Flachbildfernseher mit modernster Technik, Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Schreibtisch, Telefon, Tee-/Kaffeezubereiter, Laptop-Safe, Bügeleisen/-brett, Toilettenartikel und Haartrockner Standard-Zimmer mit Queensize-Bett oder Twin-Betten.

Flatscreen met nieuwste technologie, regelbare airconditioning, gratis WiFi, bureau, telefoon, thee-/koffiefaciliteiten, laptopkluis, strijkijzer en -plank, toiletartikelen en haardroger Kleine tweepersoonskamer met tweepersoonsbed Stijl en comfort.
Flachbildfernseher mit modernster Technik, Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, Schreibtisch, Telefon, Tee-/Kaffeezubereiter, Laptop-Safe, Bügeleisen/-brett, Toilettenartikel und Haartrockner Kleines Doppelzimmer mit Doppelbett Stil und Komfort.

'Deluxe'-tweepersoonskamer Superior-kamer: 25 m² met kluis, airconditioning/verwarming, bureau, tapijt/parketvloer, kledingkast, haardroger, toiletartikelen, bad/douche, lcd-tv, minibar, wekservice, gratis draadloos internet.
Deluxe-Doppelzimmer Superior-Zimmer: 25 m² mit Safe, Klimaanlage/Heizung, Schreibtisch, Teppich/Parkett, Kleiderschrank, Haartrockner, Toilettenartikeln, Badewanne/Dusche, LCD-TV, Minibar, Weckdienst, kostenl. WIFI.

Eenpersoonskamer 'Superior'-kamer: 10 m², met kluis, airconditioning, bureau, verwarming, tapijt, kledingkast, föhn, gratis toiletartikelen, bad of douche, lcd-tv, minibar, wekservice, gratis draadloos internet.
Einzelzimmer Superior-Zimmer: 10 m² mit Safe, Klimaanlage, Schreibtisch, Heizung, Teppichboden, Kleiderschrank, Haartrockner, kostenlosen Toilettenartikeln, Badewanne oder Dusche, LCD-TV, Minibar, Weckdienst, kostenl. WIFI.

Standaard tweepersoonskamer Superior-kamer: 20 m² met kluis, airconditioning, bureau, verwarming, tapijt, kledingkast, haardroger, gratis toiletartikelen, bad of douche, lcd-tv, minibar, wekservice, gratis draadloos internet.
Standard-Doppelzimmer Superior-Zimmer: 20 m² mit Safe, Klimaanlage, Schreibtisch, Heizung, Teppichboden, Kleiderschrank, Haartrockner, kostenlosen Toilettenartikeln, Badewanne oder Dusche, LCD-TV, Minibar, Weckdienst, kostenl. WIFI.

'Privilege'-kamer Upgrade naar tweepersoonskamer met uitzicht op de kathedraal en de tuin, kingsize bed, airconditioning, gratis WiFi, minibar (gratis frisdrank), Nespresso apparaat, badjas en slippers, krant en extra luxe toiletartikelen.
Privilege-Zimmer Doppelzimmer mit Sonderausstattung und Blick auf die Kathedrale und die Anlage: Kingsize-Bett, Klimaanlage, kostenl. WIFI, Minibar (kostenl. Softdrinks), Nespresso-Kaffeemaschine, Bademantel und Hausschuhe, Zeitung und gehobenen kostenl. Kosmetikartikeln.