Vertaling van "toevlucht tot het catalaanse " (Nederlands → Duits) :

Zoek een toevlucht tot het Catalaanse platteland, ver van de drukte en in traditionele stijl. Gelegen in het centrum van het prachtige dorp Mont Blanc, ervaart u een authentiek gevoel van rust en charme op het Catalaanse platteland.
Das Hotel liegt im Zentrum von Mont Blanc, wo Sie das Dorfleben auf dem Land in Katalonien miterleben können.

Geniet met uw gezin of vriendengroep van zelfstandige accommodatie in het centrum van de Catalaanse hoofdstad.
Sie bieten auch Familien oder einer Gruppe von Freunden eine unabhängige Unterkunft im Herzen der Hauptstadt Kataloniens.

Het restaurant in vintage-stijl van Hostal Grau serveert traditioneel Catalaanse gerechten.
Das im Vintage-Stil gehaltene Restaurant im Hostal Grau serviert traditionelle katalanische Küche.

In het restaurant van het Silken San Jorge kunt u genieten van gastronomische Catalaanse gerechten. Café Mar Blau serveert hapjes en drankjes op het terras met uitzicht op de zee.
Das Restaurant des Silken San Jorge lockt mit katalanischer Gourmetküche und das Café Mar Blau serviert Ihnen auf seiner Terrasse mit Meerblick Getränke und Snacks.

Filigrana Restaurant serveert Catalaanse gerechten.
Das Filigrana Restaurant im Catalonia Barcelona Plaza serviert katalanische Küche und ein japanisches Restaurant ist auch vorhanden.

Camping Vendrell Platja is gelegen op 50 meter van het strand Calafell aan de Catalaanse Costa Dorada. Het beschikt over een buitenzwembad en sportfaciliteiten.
Vom Strand von Calafell an Kataloniens Costa Dorada nur 50 Meter entfernt, erwarten Sie im Camping Vendrell Platja ein Außenpool und Sportanlagen.

Het restaurant Roca Moo van het hotel heeft een Michelin-ster, wordt beheerd door de Celler Can Roca en is gespecialiseerd in moderne, Catalaanse gerechten.
Das Hotel beherbergt auch ein mit Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, das vom Celler Can Roca geführt wird und auf moderne, katalanische Küche spezialisiert ist.

Het serveert verse Catalaanse gerechten, en biedt een dagelijks vast menu.
Es serviert frische katalanische Küche, einschließlich eines Tagesmenüs.

Er is ook een restaurant op het terrein dat Catalaanse en mediterrane gerechten serveert.
Ein Restaurant lädt im Hotel zu katalanischen und mediterranen Speisen ein.

Het restaurant heeft een open keuken. Les Delicies serveert Catalaanse specialiteiten met een moderne twist.
Freuen Sie sich auch auf die hoteleigene Show-Küche. Das Restaurant Les Delicies serviert katalanische Spezialitäten mit modernem Touch.