Traduction de «toeslag winkels » (Néerlandais → Allemand) :

De ligbedden op het strand zijn beschikbaar tegen een toeslag. Winkels, cafés, bars en een kleine supermarkt bevinden zich dicht bij het Poseidon Beach Hotel.
In der Nähe des Poseidon Beach Hotels laden Geschäfte, Tavernen, Bars und ein Minimarkt zu einem Besuch ein.

Op aanvraag en tegen een toeslag kan het hotel regelen dat u kimono's kunt passen in een nabijgelegen winkel.
Gegen Aufpreis arrangiert das Hotel für Sie die Anprobe in einem nahe gelegenen Geschäft für Kimonos.

Er is ook een terras, gratis bagageopslag en winkels. Een kinderoppas, wasfaciliteiten en een pendeldienst naar de luchthaven zijn beschikbaar tegen een toeslag.
Zu den weiteren Einrichtungen der Unterkunft gehören eine Terrasse, eine kostenfreie Gepäckaufbewahrung und einige Geschäfte. Die Baby-/Kinderbetreuung, eine Wäscherei sowie ein Flughafentransfer stehen gegen Aufpreis zu Ihrer Verfügung.

Dit kan in een openbaar bad of tegen een toeslag in een particuliere bron. Het hotel biedt een tafeltennistafel, een winkel met lokale producten en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel bietet Tischtennis, ein Geschäft mit regionalen Produkten und kostenlose Parkplätze.

Dit ontbijt kan tegen een toeslag ook naar uw accommodatie worden gebracht. In de omgeving bevinden zich veel winkels en restaurants.
In der Umgebung laden außerdem mehrere Geschäfte und Restaurants zu einem Besuch ein.

Tegen een toeslag kunt u elke dag genieten van een ontbijt en in de buurt van de accommodatie vindt u verschillende restaurants, bars en winkels.
Gegen Aufpreis wird Ihnen jeden Morgen ein Frühstück serviert. In der Nähe der Unterkunft warten mehrere Restaurants, Bars und Geschäfte auf Ihren Besuch.

Deze accommodatie biedt ook fietsverhuur, autoverhuur, wasservice, pendeldienst naar de luchthaven tegen een toeslag en een eigen winkel.
Freuen Sie sich in dieser Anlage auf einen Fahrradverleih, eine Autovermietung, einen Wäscheservice, einen Flughafentransfer gegen Aufpreis und ein Geschäft.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een pooltafel. Het hotel wordt omgeven door de winkels en de levendige bars van El Arenal.
Das Hotel ist von den Geschäften und lebhaften Bars von El Arenal umgeben.

Leef u uit op de tennisbaan en in de fitnessruimte, of vermaak uzelf in de spelletjeszaal. Duikcursussen, boottochten en andere activiteiten worden aangeboden tegen een toeslag. Het hotel bevindt zich op een ideale locatie, enkele meters verwijderd van het strand en op loopafstand van de restaurants, winkels en de populaire straat Rua das Pedras.
Das Hotel liegt ideal, nur wenige Meter vom Strand, Restaurants und Geschäften und nicht weit von der beliebten Straße Rua das Pedras entfernt.

Er is privéparkeergelegenheid beschikbaar tegen een toeslag. In de straten van Poblenou vindt u talloze restaurants, bars en winkels.
In den Straßen von Poblenou laden zahlreiche Restaurants, Bars und Geschäfte zu einem Besuch ein.