Traduction de «toeslag wijn » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunnen de medewerkers een bezoek regelen aan een nabijgelegen wijnkelder, waar u tegen een toeslag wijn kunt proeven.
Im Sommer können die Mitarbeiter einen Besuch in einem nahe gelegenen Weinkeller organisieren, wo Sie gegen Aufpreis an einer Weinprobe teilnehmen.

Tegen een toeslag kunt u privébezoeken maken aan wijnboeren en daar wijn proeven.
Private Führungen durch die Weingüter und Verkostungen können gegen Aufpreis für Sie organisiert werden.

Hiervoor geldt een toeslag. In het eigen restaurant worden moderne Franse en Italiaanse gerechten geserveerd. U kunt ontspannen met een glas wijn of champagne in de bar.
Am Abend genießen Sie moderne französische und italienische Gerichte im hoteleigenen Restaurant. Entspannen Sie auch mit einem Glas Wein oder Champagner in der Bar.

In de spa kunt u terecht voor diverse behandelingen. Bij het Dolphin House kunt u genieten van een 2-gangen diner met 1 glas wijn, bier of frisdrank tegen een toeslag.
Im Wellnessbereich können Sie sich zudem mit verschiedenen Anwendungen verwöhnen lassen. Im Dolphin House können Sie gegen Aufpreis ein 2-Gänge-Abendessen mit 1 Glas Wein, Bier oder einem alkoholfreien Getränk genießen.

Tegen een toeslag worden er ook massages en behandelingen met chocolade en wijn gegeven.
Gegen Aufpreis sind ein Massageservice verfügbar sowie Anwendungen mit Schokolade und Wein.

U krijgt bij aankomst een gratis fles wijn in uw kamer. Airconditioning is beschikbaar tegen een toeslag.
Zur Begrüßung erhalten Sie eine kostenfreie Flasche Wein.

Tegen een toeslag kunt u bij de BB wijn proeven en een bezoek brengen aan de wijngaarden.
Weinproben und Besichtigungen des Weinguts werden gegen Aufpreis angeboten.

Er wordt elke ochtend een Brits ontbijt geserveerd en tegen een toeslag kunt u ook genieten van lunch en diner inclusief wijn.
Jeden Morgen wird Ihnen ein englisches Frühstück serviert und gegen Aufpreis können Sie auch zu Mittag und zu Abend speisen, Wein inklusive.

Tegen een toeslag en op verzoek kan er een diner met een vast 4-gangenmenu met wijn worden geserveerd.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis wird ein festes 4-Gänge-Abendmenü inklusive Wein angeboten.

Op verzoek en tegen een toeslag kunt u ook genieten van een typisch Bourgondische lunch of diner met wijn.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis können Sie zum Mittag- und Abendessen typische Gerichte und Weine aus dem Burgund genießen.