Traduction de «toeslag een ontbijt bestaande uit vruchtensappen » (Néerlandais → Allemand) :

Posada de Pedreña serveert tegen een toeslag een ontbijt bestaande uit vruchtensappen, thee en koffie, zoete deegwaren, toast, yoghurt en vers fruit.
Gegen Aufpreis wird Ihnen in der Posada Pedreña ein Frühstück mit Saft, Tee und Kaffee, Gebäck, Toast, Joghurt und frischem Obst angeboten.

Een continentaal ontbijt bestaande uit vruchtensappen, broodjes en huisgemaakt gebak wordt dagelijks geserveerd.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück mit Fruchtsäften, Gebäck und hausgemachten Kuchen serviert.

Restaurant Bocaccio serveert dagelijks een Amerikaans ontbijt bestaande uit vruchtensappen, fruit, eieren, ontbijtgranen en pannenkoeken.
Im Restaurant Bocaccio steht täglich ein amerikanisches Frühstück mit Säften, Obst, Eiern, Müsli und Pfannkuchen für Sie bereit.

Airconditioning is beschikbaar tegen een dagelijkse toeslag. Een continentaal ontbijt bestaande uit een warm drankje, een croissant en jus d'orange wordt tegen een toeslag geserveerd op uw kamer.
Ein kontinentales Frühstück mit einem heißen Getränk, einem Croissant und Orangensaft wird gegen Aufpreis bequem auf dem Zimmer serviert.

Er wordt dagelijks een ontbijt bestaande uit warme dranken, vruchtensappen en gebak geserveerd.
Jeden Morgen wird ein Frühstück mit heißen Getränken, Saft und Gebäck serviert.

In de elegante eetzaal van het pension kunt u dagelijks genieten van een ontbijt bestaande uit een traditioneel Engels ontbijt, gerookte zalm, Benedict eieren, pannenkoeken met banaan en bosbessen en andere zoete, of vegetarische lekkernijen.
Das täglich im eleganten Speisesaal bereitstehende Frühstück beinhaltet ein traditionelles englisches Frühstück, geräucherten Lachs, Bananen- und Blaubeeren-Pfannkuchen, Eggs Benedict und andere süße oder vegetarische Gerichte.

Begin uw dag goed met een continentaal ontbijt, bestaande uit zoetigheden, koffie en brood. Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal met uitzicht op de tuin.
Das kontinentale Frühstück mit Süßspeisen, Kaffee und Brot wird Ihnen im Frühstücksraum mit Gartenblick serviert.

In de ontbijtzaal kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt bestaande uit zoete en hartige producten. Op aanvraag wordt er een internationaal ontbijt voor u verzorgd.
Morgens erwartet Sie im Frühstücksraum ein kontinentales Frühstück mit süßen und herzhaften Produkten. Internationale Optionen erhalten Sie auf Anfrage.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal van Lindholme House. Dit ontbijt bestaat uit vruchtensappen, ontbijtgranen, yoghurt, gepocheerde ei of roerei en kippers.
Das Frühstück wird im Speisesaal der Unterkunft angeboten und umfasst Säfte, Cerealien, Joghurt, pochierte Eier oder Rührei, Bücklinge und ein englisches Frühstück.

Domaine les Mésanges serveert elke dag een ontbijt, bestaande uit verse zoete deegwaren, zelfgemaakte jam en fruit uit de tuin.
Das Frühstück im Domaine les Mésanges wird täglich mit frischem Gebäck, hausgemachten Marmeladen und Obst aus dem Garten serviert.