Traduction de «toeristische trekpleisters zoals de wereldstad » (Néerlandais → Allemand) :

Vakantiegangers bevinden zich op slechts een klein eindje rijden van diverse toeristische trekpleisters, zoals de wereldstad Parijs, Versailles, Fontainebleau en Disneyland® Parijs.
Die touristischen Attraktionen wie Paris, Versailles, Fontainebleau und das Disneyland® Paris liegen nur wenige Fahrminuten entfernt.

Diverse toeristische trekpleisters, zoals het waterpark Wild Wadi, Burj Al Arab, Palm Jumeirah en Dubai Media City zijn per auto allemaal vlot te bereiken.
Der Wassepark Wild Wadi, die Hotels Burj Al Arab und Palm Jumeirah sowie die Dubai Media City erreichen Sie alle nach nur einer kurzen Autofahrt.

Op 3 km afstand van Sheraton Bahia vindt u toeristische trekpleisters, zoals de vuurtoren Farol da Barra en de wijk Pelourinho.
In einem Umkreis von 3 km erwarten Sie Sehenswürdigkeiten wie der Leuchtturm Farol da Barra und das Viertel Pelourinho.

De binnenstad van Dublin, met toeristische trekpleisters zoals de dierentuin, het park Phoenix en het opleidingsinstituut Trinity, treft u op 5 km afstand aan.
Das nur 5 km entfernte Stadtzentrum von Dublin bietet Ihnen zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie den Dublin Zoo in Phoenix Park und die Universität Trinity College Dublin.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van populaire toeristische trekpleisters, zoals Casa Poporului, Piata Victoriei en vele andere bezienswaardigheden.
Beliebte Attraktionen wie den Parlamentspalast und den Platz Piața Victoriei und viele weitere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie von hier aus bequem zu Fuß.

Het hotel bevindt zich op slechts een korte rit van een aantal toeristische trekpleisters, zoals de San Pedro-kerk en het historische Plaza Santo Domingo.
Eine Reihe von Sehenswürdigkeiten wie die San-Pedro-Kirche und die historische Plaza Santo Domingo erreichen Sie in nur wenigen Fahrminuten.

Vanaf het Courtyard by Marriott Amsterdam Airport reist u gemakkelijk naar de toeristische trekpleisters, zoals Amsterdam, Haarlem, de Keukenhof en het strand van Zandvoort.
Ein rund um die Uhr geöffneter Lebensmittelmarkt befindet sich im Hotel. Sehenswürdigkeiten wie Amsterdam, Haarlem, der Keukenhof und der Strand von Zandvoort sind vom Courtyard by Marriott Amsterdam Airport bequem erreichbar.

U kunt ook allerlei excursies boeken naar toeristische trekpleisters, zoals het Gutiérrez-meer, het Nahuel Huapi-meer, de bergen met de skigebieden Cerro Campanario en Cerro López, en de berghut bij de Laguna Negra.
Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten wie zu den Seen Lago Gutierrez und Lago Nahuel Huapi, den Hügeln Cerro Campanario und Cerro Lopez sowie zur Laguna Negra können Sie buchen.

Bekende toeristische trekpleisters, zoals Porto Cervo en Porto Rotondo, liggen op slechts 30 minuten rijden van het hotel.
Bekannte Ferienorte wie Porto Cervo und Porto Rotondo erreichen Sie in nur 30 Fahrminuten.

Dit charmante hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van de stad Québec en de vele toeristische trekpleisters, zoals de oude ommuurde binnenstad.
Dieses charmante Hotel begrüßt Sie nur 10 Fahrminuten vom Zentrum von Quebec City und den beliebtesten Attraktionen der Umgebung wie der alten Stadtmauer entfernt.