Traduction de «toeristische informatie en pendeldiensten » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van de excursiebalie zal u graag helpen met het geven van toeristische informatie en pendeldiensten.
Der Tourenschalter versorgt Sie gerne mit touristischen Informationen und arrangiert einen Shuttleservice.

Het vriendelijke personeel bij de 24-uursreceptie kan toeristische informatie verschaffen en pendeldiensten organiseren naar de luchthaven en het stadscentrum.
Vom historischen Zentrum Roms trennen Sie 13 km. Die freundlichen Mitarbeiter an der 24-Stunden Rezeption geben Ihnen gerne touristische Informationen und organisieren einen Shuttleservice zum Flughafen oder ins Stadtzentrum für Sie.

Het personeel van de 24-uursreceptie van het Na-Rak-O Resort kan u helpen met pendeldiensten, toeristische informatie en bagageopslag.
Das Personal der rund um die Uhr geöffneten Rezeption des Na-Rak-O Resorts hilft Ihnen gerne in Sachen Shuttleservice, Reiseinformationen und Gepäckaufbewahrung.

Het personeel bij de receptie kan u toeristische informatie geven en pendeldiensten en rondleidingen regelen.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen mit touristischen Informationen zur Verfügung, auch ein Transferservice und Ausflüge werden angeboten.

Het personeel van het hotel kan u helpen met toeristische informatie, autoverhuur, rondleidingen door de stad, fiets- en motorverhuur en pendeldiensten van/naar de luchthaven.
Die Mitarbeiter des Hotels stehen Ihnen für Informationen zur Verfügung und sind Ihnen mit Mietwagen, Stadtrundfahrten, Fahrrad- und Motorradverleih und Flughafentransfers behilflich.

Het personeel is vriendelijk en staat de hele dag klaar om te helpen bij het regelen van pendeldiensten, toeristische informatie en stomerijdiensten.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen den ganzen Tag über zur Verfügung und organisieren gerne einen Shuttleservice für Sie, erteilen Ihnen Auskunft zum touristischen Angebot oder arrangieren eine chemische Reinigung.

Het besteedt bijzondere aandacht aan de kwaliteit van de dienstverlening. De medewerkers helpen u graag met het regelen van rondleidingen, kaartjes voor het openbaar vervoer en pendeldiensten naar het beurscentrum of de luchthaven. Ze hebben de meest actuele toeristische informatie en staan tot uw beschikking voor technische ondersteuning van uw conferentie.
Besonderer Wert wird auf hochwertige Services gelegt. Die Mitarbeiter stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite: Sie versorgen Sie mit Informationen zu den öffentlichen Verkehrsmitteln, buchen Führungen für Sie, arrangieren einen Transfer zum Messegelände und den Flughäfen, teilen Ihnen die neuesten touristischen Informationen mit und bieten technischen Support für Ihre Konferenzen.

Het personeel biedt toeristische informatie, plattegronden en informatie over het huren van auto's en fietsen.
Bei den Mitarbeitern erhalten Sie touristische Informationen und Stadtpläne.

Het personeel bij de receptie helpt u graag met toeristische informatie en informatie over de wandelpaden op het eiland.
Die Mitarbeiter an der Rezeption unterstützen Sie gern mit Touristeninformationen und Informationen zu den Wanderwegen auf der Insel.

Lokale toeristische informatie en informatie over rondleidingen wordt aangeboden.
Gerne erhalten Sie touristische Informationen zur Umgebung und zu Stadtführungen.