Vertaling van "toeristische en economische " (Nederlands → Duits) :

Hotel Arial ligt in Steinbourg en in de buurt van Saverne, het administratieve, toeristische en economische centrum van de regio.
Das Hotel Arial befindet sich in Steinbourg, nahe der Stadt Saverne, das Verwaltungs-, touristische und wirtschaftliche Zentrum der Region.

Het Première Classe ligt in de buurt van de snelweg A26 en op een paar kilometer van het centrum van de stad, op een ideale locatie ten opzichte van de toeristische en economische trekpleisters.
Das Hotel befindet sich nur wenige Kilometer von der Innenstadt entfernt in der Nähe der Autobahn A26. Die privilegierte Lage lädt zur Erkundung der touristischen und wirtschaftlichen Attraktionen der Umgebung ein.

Dit volledig gerenoveerde hotel ligt in Cholet; een stad op het kruispunt van de belangrijkste economische en toeristische centra van de regio's Anjou, Vendée en Poitou.
WIFI-Zugang inbegriffen. Das vollständig renovierte Hotel befindet sich in Cholet und ist an den wichtigsten Wirtschafts- und Reiserouten der Regionen Anjou, Vendée und Poitou gelegen.

Dankzij de ideale ligging van het hotel kunt u volop profiteren van de economische (Congrescentrum), culturele (Mijnmuseum) en toeristische (Natuurpark Pilat)facetten van Saint Etienne en omgeving.
Es ist in idealer Lage für geschäftliche (Kongresszentrum), kulturelle (Bergbaumuseum) und touristische Aktivitäten (Naturpark Pilat) in Saint Etienne und ihrer Region.

Na een wandeling langs de boulevard Barcelona komt u bij de toeristische haven en het oude centrum, het bruisende economische hart van Alghero.
Nach einem Spaziergang entlang der Promenade Barcelona erreichen Sie den touristischen Hafen und die Altstadt, das Herzstück der algheresischen Wirtschaft.