Vertaling van "toeristenkaart " (Nederlands → Duits) :

Met de toeristenkaart van Davos-Klosters kunt u gratis gebruikmaken van de treinen op het traject Klosters-Davos-Filisur, evenals de bus in Klosters, de ijsbanen in Klosters en Davos en 's zomers de liften.
Die Gästekarte des Klosters Davos berechtigt Sie zur kostenfreien Nutzung der Züge auf der Strecke Klosters Dorf - Davos - Filisur sowie des Busses von Klosters Dorf und bietet freien Zugang zu den Eislaufplätzen in Klosters Dorf und Davos sowie die kostenfreie Nutzung der Bergbahnen im Sommer.

Gasten die een verblijf van minimaal 2 nachten boeken, ontvangen een Hochschwarzwald Card (Toeristenkaart voor de regio van het Zwarte Woud), inclusief skipas voor het skigebied Feldberg.
Bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Übernachtungen erhalten Sie eine Hochschwarzwald Card, in der ein Skipass für das Skigebiet Feldberg enthalten ist.

Gasten die minimaal 2 nachten in het hotel verblijven, krijgen een Hochschwarzwald-kaart (toeristenkaart voor het Zwarte Woud).
Bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten erhalten Sie die Hochschwarzwald Card.

Dit superieure 3-sterrenhotel ligt in het historische centrum aan de grootste winkelstraat van Pécs en biedt een wellnessruimte en een toeristenkaart, waarmee u kunt profiteren van gratis diensten en verschillende voordelen.
Dieses 3-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie im historischen Stadtzentrum an der Haupteinkaufsstraße von Pécs. Es bietet Ihnen einen Wellnessbereich und eine Touristenkarte, mit der Sie von kostenlosen Serviceleistungen und diversen Vorteilen profitieren.

Bij een verblijf van 2 of meer nachten ontvangt u de Hochschwarzwald Card (Zwarte Woud-toeristenkaart), waarmee u gratis toegang hebt tot meer dan 50 toeristische attracties. In de winter is deze kaart inclusief een skipas voor het skigebied Feldberg.
Bei einem Aufenthalt ab 2 Nächten bekommen Sie die Hochschwarzwald Card, mit der Sie freien Eintritt zu über 50 Attraktionen erhalten. Im Winter ist ein Skipass für das Skigebiet Feldberg inklusive.

Bij de receptie van het hotelo zijn allerlei snacks en de toeristenkaart HeidelbergCard verkrijgbaar.
An der Rezeption des hotelo können Sie verschiedene Snacks und die Touristenkarte HeidelbergCard erwerben.

Alle gasten kunnen gebruikmaken van een lokale toeristenkaart voor de duur van hun verblijf.
Als Gast profitieren Sie für die Dauer Ihres Aufenthalts von einer Touristenkarte.

U ontvangt een toeristenkaart, waarmee u gratis met de lokale bussen kunt reizen en korting krijgt bij attracties in de buurt.
Sie erhalten eine Touristenkarte mit der Sie kostenlos mit den Nahverkehrsbussen fahren können und Ermäßigungen für lokale Sehenswürdigkeiten erhalten.

Het hotel ligt op 6 km afstand van Zeller I, Resilift en Zeller II. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid. Bij een verblijf van 2 nachten of meer ontvangt u een gratis toeristenkaart, of korting op de toegang tot meer dan 70 lokale attracties en gratis gebruik van het openbaar vervoer.
Ab einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten erhalten Sie eine kostenfreie Hochschwarzwald Card, mit der Sie bei über 70 Attraktionen der Region kostenfreien oder ermäßigten Eintritt genießen und den öffentlichen Nahverkehr kostenfrei nutzen können.

Alle gasten krijgen een toeristenkaart waarmee kortingen bij musea en enkele winkels kunnen worden verkregen.
Alle Gäste erhalten eine Touristenkarte, mit der Sie in Museen und ein paar Geschäften attraktive Ermäßigungen genießen.