Vertaling van "toekomst " (Nederlands → Duits) :

Bungalowpark De Toekomst ligt in Ouddorp, op 3,3 km van het strand.
Der Bungalowpark De Toekomst befindet sich in Ouddorp, 3,3 km vom Strand entfernt.

Bij Bungalowpark De Toekomst kunt u een restaurant, een bar en een snackbar vinden.
Zu den Einrichtungen im Bungalowpark De Toekomst gehören ein Restaurant, eine Bar und eine Snackbar.

Een stap richting de toekomst: het viersterrenhotel Mercure München Neuperlach Süd staat in de buurt van een groot aantal hightechbedrijven.
Kommen Sie der Zukunft ein gutes Stück näher: Das 4-Sterne Mercure Hotel München Neuperlach Süd befindet sich in Nachbarschaft zu vielen High-Tech-Unternehmen.

Elk verblijf in het Shinta Mani Resort steunt het beoogde doel van de Shinta Mani Foundation om de bevolking van Cambodja een mooie toekomst te bieden.
Mit einem Aufenthalt im Shinta Mani Resort helfen Sie der Shinta-Mani-Stiftung, Ihrem Ziel einer glücklichen Zukunft für die Menschen in Kambodscha näher zu kommen.

Welkom bij Château Thierry, midden tussen de wijngaarden van de Champagne, in het land van Jean de La Fontaine, een gebied met een rijk verleden en toekomst.
Willkommen im Château Thierry, inmitten der Weinberge der Champagne, im Land des Jean de La Fontaine, einem Gebiet mit einer reichen Vergangenheit und Zukunft.

De accommodatie beschikt over elementen van het universum, de ruimte en de toekomst.
Die Unterkunft verfügt über Elemente des Universums, des Weltraums und der Zukunft.

Elke kamer heeft een heerlijk tweepersoonsbed en een prachtige eigen badkamer, maar ook supermoderne technologie die geschikt is voor de toekomst waaronder gratis WiFi, een plasma-flatscreentelevisie en een dvd-speler.
Jedes Zimmer verfügt über ein großes Doppelbett und ein atemberaubendes Bad sowie hochmoderne Technik wie kostenfreies WLAN, einen Plasma-Flachbild-TV und einen DVD-Player.

Deze luxe villa wordt omschreven als " de toekomst van de moderne Turkse inrichting" en is voorzien van diverse moderne faciliteiten.
Als " die Zukunft des modernen türkischen Design" betitelt, ist diese luxuriöse Villa mit verschiedenen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Honfleur is zeker trots op zijn prestigieuze verleden, maar de stad is ook zeker gericht op de toekomst.
Honfleur ist stolz auf seine glanzvollen Vergangenheit, aber die Stadt hat sich gleichzeitig der Zukunft verschrieben.