Vertaling van "toegankelijke accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Het Crown Regency Prince Resort ligt op 5 minuten lopen van het witte zandstrand van Borocay en biedt goed toegankelijke accommodatie aan de hoofdweg van Station 1.
Das Crown Regency Prince Resort liegt 5 Gehminuten vom Sandstrand von Boracay entfernt und bietet Ihnen bequem erreichbare Unterkünfte entlang der Hauptstraße von Station 1.

Het Niederräder Hof biedt goed toegankelijke accommodatie voor een bezoek aan Frankfurt op een stedentrip of een zakenreis.
Die Niederräder Hof bietet bequem zu erreichende Unterkünfte sowohl für Städtereisende als auch für Geschäftsreisende.

Capsule Inn Kamata bevindt zich in Tokyo, op slechts 2 minuten lopen van Kamata Station. Deze accommodatie is uitsluitend toegankelijk voor mannen en biedt een ruim openbaar badhuis, comfortabele accommodatie in capsules en gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes.
Das nur für Männer bestimmte Capsule Inn Komata liegt nur 2 Gehminuten vom JR-Bahnhof Komata entfernt und verfügt über ein geräumiges Strandbad und komfortable Kapsel-Unterkünfte.

U kunt fietsen huren bij de accommodatie en een toch maken over het fietspad dat vanaf de accommodatie toegankelijk is.
Außerdem können Sie ein Fahrrad in der Unterkunft mieten.

Louto Dmell Homestay is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt op 10 minuten lopen van het strand van Sanur. Er is gratis WiFi beschikbaar in de hele accommodatie.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Strand von Sanur entfernt begrüßt Sie das Louto Dmell Homestay nur für Erwachsene. WLAN steht Ihnen in der ganzen Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.

De accommodatie is alleen toegankelijk voor mannen en ligt op 2 minuten lopen van het station Gion Shijo.
Diese Unterkunft nur für Männer liegt nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Gion Shijo entfernt.

Dit bekroonde 5-sterrenhotel ligt in het hart van Sydney, beschikt over stijlvolle accommodatie en heeft 2 restaurants, 2 bars, een fitnesscentrum, een zwembad, een businesscentrum en een spa (overdag toegankelijk).
Dieses preisgekrönte 5-Sterne-Luxushotel liegt im Herzen von Sydney und bietet Ihnen stilvolle Unterkünfte sowie 2 Restaurants, 2 Bars, ein Day Spa, einen Pool, ein Fitnesscenter und ein Businesscenter.

De suite van de accommodatie is in de stijl van een loft en is rechtstreeks toegankelijk met een lift.
Die Suite der Unterkunft ist im Stil eines Lofts gestaltet und direkt mit einem Aufzug erreichbar.

Deze luxe camping is alleen toegankelijk voor volwassenen en biedt gezellige accommodaties met eigen kookgelegenheid op slechts 4,8 km van het historische centrum van York.
Diese luxuriösen, ausschließlich Erwachsenen vorbehaltenen, Campinghütten bieten gemütliche Unterkünfte zur Selbstverpflegung nur 4,8 km vom historischen Zentrum von York entfernt.

Dit all-inclusive-resort met wellnesscentrum en schitterend uitzicht over de Caribische Zee is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen. Het biedt tal van activiteiten, amusement, luxueuze accommodatie en persoonlijke service.
Dieses all-inclusive Resort und Spa nur für Erwachsene begrüßt Sie mit einer atemberaubenden Aussicht auf die karibische See. Hier erwarten Sie unzählige Aktivitäten und Unterhaltung, luxuriöse Unterkünfte und ein persönlicher Service.