Vertaling van "toegankelijk via een stenen trap vanuit de tuin " (Nederlands → Duits) :

De kamer is toegankelijk via een stenen trap vanuit de tuin en beschikt over verwarming en uitzicht op de bergen en de tuin.
Das beheizte Zimmer mit Berg- und Gartenblick erreichen Sie über eine Steintreppe im Garten.

De geluiddichte studio en het appartement hebben een terras dat grenst aan de tuin, en zijn toegankelijk via een stenen buitentrap.
Das Studio und das Apartment sind schallisoliert und bieten eine Terrasse mit Zugang zum Garten.

De studio, toegankelijk via een trap en met uitzicht op de haven vanuit de woonkamer, heeft een volledig ingerichte kitchenette.
Dieses Studio ist über Treppen erreichbar und bietet ein Wohnzimmer mit Hafenblick sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

De kamers hebben uitzicht op de tuin, een Provençaalse inrichting met terracottavloeren en ze zijn allemaal toegankelijk via een trap.
Die im provenzalischen Stil und mit Terrakottaböden gestalteten Zimmer mit Gartenblick sind über Treppen zu erreichen.

Sommige hebben houten balken en stenen muren. De uniek ingerichte accommodaties van Les Patios du Marais zijn bereikbaar via een trap en bieden uitzicht op de gemeenschappelijke tuin. Ze hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Einige Unterkünfte verfügen über freiliegende Balken und Steinmauern. Die individuell gestalteten Unterkünfte des Les Patios du Marais sind über eine Treppe erreichbar und bieten einen Flachbild-Kabel-TV, einen DVD-Player sowie Aussicht auf den Gemeinschaftsgarten.