Traduction de «toegangspoort tot de whitsunday » (Néerlandais → Allemand) :

De BB ligt bij de toegangspoort tot de Whitsunday Islands en u kunt hier zeil-, duik- en snorkeltochten regelen.
Da die Unterkunft direkt am Tor zu den Inseln Whitsunday Islands liegt, können Sie hier Segel-, Tauch- und Schnorchel-Touren buchen.

Pinnacles Resort Spa Whitsundays is gelegen in het hart van Airlie Beach, de toegangspoort tot de Whitsundayeilanden.
Das Pinnacles Resort and Spa Whitsundays befindet sich im Herzen von Airlie Beach, dem Tor zu den Whitsunday Islands.

Martinique Whitsunday Resort ligt in Arlie Beach en biedt appartementen met een eigen balkon met een panoramisch uitzicht op de oceaan, Airlie Beach en de Whitsundays. Dit resort heeft een Frans-Caribische stijl.
Das Martinique Whitsunday Resort im französisch-karibischen Stil verfügt über Apartments mit einem eigenen Balkon und einem Panoramablick auf das Meer, Airlie Beach sowie die Whitsunday-Inseln.

Het 4-sterrenhotel Whitsunday Vista Resort biedt spasuites en appartementen met een eigen balkon met uitzicht op de Koraalzee en de Whitsunday-eilanden.
Das 4-Sterne Whitsunday Vista Resort bietet Ihnen Spa Suiten und Apartments mit einem eigenen Balkon, von dem aus Sie das Korallenmeer und die Whitsunday Islands überblicken können.

In alle gemeenschappelijke ruimtes en in enkele kamers is WiFi aanwezig. Martinique Whitsunday Resort bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van het stadscentrum van Airlie Beach. Vanaf dit centrum zijn de Whitsunday Islands en het Great Barrier Reef gemakkelijk te bereiken.
WLAN ist in allen öffentlichen Bereichen und in einigen Zimmern verfügbar. Das Martinique Whitsunday Resort liegt nur 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Airlie Beach entfernt.

Reefside Villas - Whitsundays ligt op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Whitsunday en op 15 minuten lopen van Pioneer Bay.
Von den Reefside Villas - Whitsundays spazieren Sie in 10 Minuten zum Einkaufszentrum von Whitsunday und in 15 Minuten zur Pioneer Bay.

Whitsunday Terraces bevindt zich op een ideale locatie, in het hart van Airlie Beach, dichtbij de winkels, de restaurants en de lagune aan het strand.
In idealer Lage im Herzen von Airlie Beach bietet das Whitsunday Terraces bequemen Zugang zu verschiedenen Geschäften und Restaurants sowie dem Strand der Lagune.

Whitsunday Terraces ligt aan het strand en biedt een geweldig uitzicht, comfortabele accommodaties en een goede prijs-kwaliteitsverhouding, evenals een zwembad, een hot tub en barbecuefaciliteiten.
Das Whitsunday Terraces empfängt Sie in Strandlage und mit herrlichem Blick. Sie wohnen komfortabel und zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Het Whitsunday Apartments bevindt zich op slechts 2 minuten rijden van de luchthaven Great Barrier Reef en op 2 km van de golfclub van Hamilton Island.
Die Whitsunday Apartments Hamilton Island liegen nur 2 Fahrminuten vom Flughafen Great Barrier Reef entfernt.

Het Whitsunday Apartments tegenover Catseye Beach beschikt over appartementen met een eigen balkon met uitzicht op de Koraalzee of op prachtige tropische tuinen.
Das Whitsunday Apartments begrüßt Sie gegenüber dem Catseye Beach. Alle Apartments verfügen über einen privaten Balkon mit Blick auf das Korallenmeer oder die wunderschönen tropischen Gärten.