Traduction de «toegang tot open » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt weggestopt op een weelderig terrein van meer dan 5000 m² en biedt toegang tot open plekken in het bos, een prachtig zwembad en een geurende rozentuin.
Dieses Landhaus liegt versteckt in einem 5.000 m² großen, üppigen Park mit Waldlichtungen, einem atemberaubenden Pool und einem duftenden Rosengarten.

Op de 1e verdieping vindt u een loft met 2 woonkamers, een open haard en een open keuken met toegang tot een eetkamer.
Auf der 1. Etage befindet sich ein Loftbereich mit 2 Wohnzimmern, einem Kamin und einer Küche mit offenem Schnitt, die in das Esszimmer übergeht.

De woonkamer is voorzien van een open haard, toegang tot het zwembad, comfortabele banken en een flatscreen-tv.
Das Wohnzimmer ist mit einem Kamin, einem Zugang zum Poolbereich, bequemen Sofas und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Het restaurant van het Bopha Angkor is alle dagen open, beschikt over WiFi-toegang en serveert elke ochtend een Aziatisch of Europees ontbijt.
Im ganztägig geöffneten Bopha Angkor Restaurant nutzen Sie einen WLAN-Zugang und genießen täglich ein asiatisches oder europäisches Frühstück.

Sommige kamers hebben een eigen toegang tot de thermale baden, een open haard en een minibar.
Einige Zimmer bieten einen eigenen Zugang zum Thermalbad und verfügen über einen Kamin und eine Minibar.

Suite de luxe Adam et Eve ligt op 5 minuten van het centrum van Luik en biedt een modern appartement met eigen kookgelegenheid, 2 terrassen, een open haard, gratis WiFi en gratis toegang tot een eigen sauna en een hot tub.
Die Suite de luxe Adam et Eve, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie nur 5 Minuten vom Zentrum von Lüttich entfernt. Sie wohnen in einem modernen Apartment mit 2 Terrassen, Kamin, kostenfreiem WLAN und kostenfreiem Zugang zur eigenen Sauna und zum Whirlpool.

De stijlvolle open villa's beschikken over een modern, donkerhouten interieur en een ruime loungeruimte met toegang tot het zwembad en de lotusvijvers.
Die stilvollen, offen geschnittenen Villen mit modernem Interieur aus dunklem Holz verfügen über einen geräumigen Wohnbereich mit Zugang zum Pool und zu den Lotus-Teichen.

Apartments Ana Wellness biedt appartementen met een ruim interieur, een open keuken en een groot balkon. Gasten hebben gratis toegang tot een 300 m² grote wellnessruimte met een binnenzwembad, sauna's en een hot tub.
Das Apartments Ana Wellness verfügt über einen 300 m² großen Wellnessbereich mit einem Innenpool, Saunen und einem Whirlpool. Es erwarten Sie geräumige Unterkünfte mit einer Küche mit offenem Schnitt und großen Balkonen.

Sommige kamers hebben een terras met directe toegang tot het zwembad en andere hebben een open haard.
Einige Zimmer verfügen über eine Terrasse mit direktem Zugang zum Pool, während andere Zimmer mit einem Kamin ausgestattet sind.

Een biljarttafel en tafelvoetbal zijn beschikbaar op het terrein en gasten hebben toegang tot een gemeenschappelijke woonkamer met open haard.
Ein Billardtisch und Tischfußball befinden sich in der Unterkunft und Sie haben Zugang zu einem Gemeinschaftsraum mit einem Kamin.