Traduction de «toegang tot kilometers » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit Woundales Farm is er directe toegang tot kilometers aan wandelpaden en schilderachtige fietsroutes in de uitlopers van de bergen boven Thirsk.
Von Woundales Farm haben Sie direkten Zugang zu kilometerweiten Wanderwegen und malerischen Radwegen in den Ausläufern der Berge über Thirsk.

De ligging van Poseidon Hotel biedt toegang tot de toeristische bezienswaardigheden van West-Griekenland (85 kilometer van het historische Olympia en 80 kilometer van Kalavryta).
Dank der günstigen Lage des Poseidon Hotels haben Sie direkten Zugang zu den touristischen Sehenswürdigkeiten von West-Griechenland (85 km vom antiken Olympia und 80 Kilometer von Kalavrita entfernt).

Het hotel heeft een gemakkelijke toegang tot de snelweg A4 en ook Chemnitz (20 kilometer) en Dresden (60 kilometer) kunnen gemakkelijk bereikt worden.
Zudem profitieren Sie von der guten Anbindung an die Autobahn A4. Auf diese Weise gelangen Sie bequem in die Städte Chemnitz und Dresden, von denen Sie 20 bzw. 60 km trennen.

Viva Mare Hotel Spa ligt op 1,4 kilometer van het oude dorp Molivos, op 1,2 kilometer van de warmwaterbronnen van Eftalou en biedt uitstekende service en directe toegang tot een privéstrand.
Das Viva Mare Hotel Spa genießt eine günstige Lage 1,4 km von der antiken Ortschaft Molivos und 1,2 km von den heißen Quellen von Eftalou entfernt. Freuen Sie sich auf höchsten Service und direkten Zugang zu einem eigenen Strand.

Baan Pra Nond Bed Breakfast is gunstig gelegen in het hart van de stad en biedt gemakkelijke toegang tot toeristische attracties, zoals The Tollway en de Sathorn Pier, die beide op 1 kilometer van het hotel liggen.
Im Herzen der Stadt erwartet Sie das Baan Pra Nond Bed Breakfast. Bequem erreichen Sie von hier im Umkreis von 1 km gelegene Orte wie die Stadtautobahn The Tollway und und den Sathorn Pier.

Het terrein biedt een directe toegang tot verschillende wandel- en mountainbikepaden. Nyons ligt op 17 kilometer afstand en Montélimar en Orange bevinden zich op ongeveer 1 uur rijden.
Nyons befindet sich 17 km entfernt. Montélimar und Orange erreichen Sie von hier aus nach einer etwa 1-stündigen Autofahrt.

Dit hotel is gebouwd in 2013, en ligt op 1 kilometer van het centrum van Damüls. De kabelbaan Ugalift, die toegang biedt tot een deel van het skigebied Damüls-Mellau-Faschina, bevindt zich op 400 meter afstand.
Dieses im Jahr 2013 erbaute Hotel begrüßt Sie nur 1 km vom Zentrum von Damüls und 400 m von der Seilbahn Uga-Lift im Skigebiet Damüls-Mellau-Faschina.

Rooms Ruza ligt in Smoljanac, op 3 kilometer afstand van de toegang tot Nationaal Park Plitvicemeren.
Das Rooms Ruza in Smoljanac liegt 3 km vom Eingang des Nationalparks Plitvicer Seen entfernt.

Het hotel geniet een directe toegang tot het strand en ligt op slechts 300 meter van het winkelcentrum en 70 kilometer van het vliegveld.
Mit direktem Zugang zum Strand liegt das Hotel Fuerteventura Playa 300 m von der Einkaufsgegend und 70 km vom Flughafen entfernt.