Traduction de «toegang tot kastelen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze kaart biedt gratis gebruik van het lokale openbaar vervoer, toegang tot kastelen en Nationaal Parken, en verschillende andere kortingen en voordelen in de omgeving.
Diese bietet Ihnen kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmitteln, kostenlosen Zugang zu den Burgen und Nationalparks sowie Ermäßigungen und Vorteile in der Region.

Bij de toegang tot Chartres vindt u het hotelF1 Chartres, op 3 km van het centrum. Van hieruit kunt u de fraaiste toeristische attracties van de regio bezoeken: kathedraal, kastelen, parken en tuinen langs de Eure.
Am Rand von Chartres empfängt Sie das hotelF1 Chartres, nur 3 km vom Stadtzentrum entfernt und mit einer guten Anbindung an die schönsten touristischen Sehenswürdigkeiten der Region: Kathedrale, Schlösser, Parks und Gärten am Ufer der Eure.

Het hotel ligt in een semi-voetgangersstraat, dicht bij bushaltes en een taxistandplaats. Het biedt een snelle toegang tot de Boulevard des Pyrénées en de kastelen, musea en restaurants van de stad.
Das Hotel liegt in einer verkehrsberuhigten Zone. Bushaltestellen und Taxistände finden Sie ganz in der Nähe wodurch Sie schnellen Zugang zum Boulevard des Pyrénées und den Schlössern, Museen und Restaurants der Stadt haben.

Dit 3-sterrenhotel ligt aan de rand van de historische plaats Landsberg am Lech aan de Romantische Strasse. Het biedt via de snelweg een gemakkelijke toegang tot verschillende bezienswaardigheden, zoals de kastelen Neuschwanstein en Linderhof.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie am Stadtrand der historischen Stadt Landsberg am Lech an der Romantischen Straße.

Met de Meran Card kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer en een aantal skiliften, en profiteert u bovendien van gratis toegang tot musea en kastelen in de regio. Hotel Pollinger organiseert begeleide excursies in de bergen.
Die Meran-Card beinhaltet kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und einiger Liftanlagen sowie kostenfreien Eintritt in die Museen und Schlösser der Region. Das Hotel Pollinger organisiert für Sie gerne geführte Ausflüge in die Berge.

Het biedt u ook eenvoudig toegang tot 2 golfbanen en de wereldberoemde kastelen in het Loire-dal, de Châteaux de la Loire.
Freuen Sie sich auf einfachen Zugang zu zwei Golfplätzen und die berühmten Schlösser der Loire.

Deze kaart biedt gratis toegang tot musea, natuurparken bij de kastelen en het openbaar vervoer in de hele provincie.
Diese beinhaltet den freien Eintritt in Museen, Burgen sowie Naturparks und die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in der Provinz.

Hiermee kunt u gratis reizen met het openbaar vervoer, heeft u gratis toegang tot musea en kastelen en krijgt u een korting van 10% bij lokale winkels met lokale producten.
Diese ermöglicht Ihnen kostenfreien Zugang zu öffentlichen Verkehrsmitteln, Museen, Schlössern und eine 10 % Ermäßigung in lokalen Geschäften mit lokalen Produkten.

De toeristenpas Trentino geeft recht op gratis openbaar vervoer en gratis toegang tot de musea en kastelen.
Die Gästekarte Trentino beinhaltet die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und kostenfreien Zugang zu Museen und Schlössern.

Tijdens uw verblijf in het Woodridge Inn heeft u een gemakkelijk toegang tot alle bezienswaardigheden en activiteiten van Pembrokeshire, en kunt u een bezoek brengen aan de stranden, havens, kunstgalerijen, pretparken, dierenparken, golfbanen, maneges, kastelen, musea en nabijgelegen eilanden.
Vom Woodridge Inn erreichen Sie bequem alle Sehenswürdigkeiten und Attraktionen Pembrokeshires. So können Sie während Ihres Aufenthalts Strände, Häfen, Kunstgalerien, Themenparks, Tierparks, Golfplätze, Reiterhöfe, Burgen, Museen und nahegelegene Inseln besuchen.