Traduction de «toegang tot hyde » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Shaftesbury ligt op slechts 300 meter van het treinstation Paddington en biedt directe toegang tot Hyde Park, de chique wijk Mayfair en Oxford Street.
Nur 300 Meter vom Bahnhof Paddington entfernt bietet das Best Western Shaftesbury eine direkte Anbindung an den Hyde Park, das gehobene Viertel Mayfair und die Oxford Street.

The Jade biedt tevens gemakkelijke toegang tot West End, Theatreland, Hyde Park en de beroemde winkels in Oxford Street en Knightsbridge.
Das The Jade bietet guten Anschluss an das West End, das Theaterviertel, den Hyde Park und die berühmten Geschäfte der Oxford Street sowie von Knightsbridge.

Le Petit Fillan ligt in het hart van Sandton CBD en is een uniek pension dat een gemakkelijke toegang biedt tot het conferentiecentrum van Sandton en de zaken- en winkelgebieden van Hyde Park en Rosebank.
Das Le Petit Fillan ist eine einzigartige Pension im Herzen vom Stadtteil Sandton CBD, die Ihnen bequemen Zugang zum Kongresszentrum Sandton, zum Hyde Park und zum Einkaufs- und Geschäftsviertel Rosebank bietet.

Het 72QT ligt tegenover Hyde Park en op 3 minuten lopen van metrostation Queensway. Dit pension biedt een warm ontbijt en gemakkelijke toegang tot het centrum van Londen.
Gegenüber dem Hyde Park und 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Queensway entfernt bietet Ihnen das 72QT ein warmes Frühstück und bequeme Anbindung ans Zentrum von London.

U verblijft hier in de buurt van Hyde Park en heeft gemakkelijk toegang tot de financiële en zakelijke wijken van Londen.
Die Apartments liegen in der Nähe des Hyde Parks und bieten einen bequemen Zugang zu Londons Finanz- und Geschäftsvierteln.