Traduction de «toegang tot de plaatselijke strandclub » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt ook toegang tot de plaatselijke strandclub.
Sie profitieren vom Zugang zu einem lokalen Beachclub.

Het Ethnic Bed and Breakfast ligt op slechts 600 meter van het strand in Playa del Carmen en biedt dagelijks een gratis ontbijt, een buitenzwembad en toegang tot de plaatselijke strandclub.
Das Ethnic Bed and Breakfast begrüßt Sie in Playa del Carmen nur 600 m vom Strand entfernt mit einem Außenpool und Zugang zum lokalen Strandklub. Morgens stärken Sie sich an einem kostenfreien Frühstück.

Gasten van het Katy Hotel krijgen korting bij de plaatselijke strandclubs en restaurants.
Als Gast des Hotel Katy erhalten Sie Preisnachlässe in örtlichen Strandklubs und Restaurants.

Het hotel biedt gratis fietsen, korting bij een plaatselijke strandclub en gratis parkeergelegenheid.
Ein kostenfreier Fahrradverleih, Ermäßigungen im örtlichen Strandclub sowie kostenfreie Parkplätze tragen zu Ihrem Komfort bei.

U kunt gratis fietsen lenen om de omgeving van de accommodatie te verkennen en krijgt korting bij de plaatselijke strandclub.
Erkunden Sie die Umgebung auf einem der kostenlosen Fahrräder, und nutzen Sie die Ermäßigungen in einem lokalen Strandclub.

Lido di Jesolo Hotel Germania ligt op slechts 100 meter van de zee en biedt gratis toegang tot de eigen strandclub, kleurrijke kamers met gratis WiFi en gratis huurfietsen.
In Lido di Jesolo bietet Ihnen das nur 100 m vom Meer entfernte Hotel Germania kostenfreien Zutritt zu seinem Strandklub, farbig gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenfreie Leihfahrräder.

Aan de overkant van de straat vindt u de Papagayo Beach Plaza, waar u gratis toegang heeft tot de strandclub en een fitnessruimte.
Auf der gegenüberliegenden Straßenseite erwartet Sie das Papagayo Beach Plaza mit kostenlosem Zugang zum Beachclub und einem Fitnessraum.

Met deze kaart profiteert u van veel gratis voordelen en kortingen, waaronder gratis toegang tot de plaatselijke kabelbanen en bussen.
Diese Karte bietet viele kostenfreie Leistungen und Ermäßigungen wie die kostenfreie Nutzung der örtlichen Seilbahnen und Busse.

U heeft tevens gratis toegang tot een plaatselijk binnenzwembad, 500 meter verderop.
Zudem genießen Sie kostenfreien Zugang zum 500 m entfernten örtlichen Innenpool.

Dit hotel ligt tussen de rode rotsen van het National Park Bryce Canyon en biedt u uitzonderlijk goede faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, geheel rookvrije accommodatie en zeer gemakkelijke toegang tot de plaatselijke bezienswaardigheden.
Inmitten der roten Felsen des Bryce-Canyon-Nationalparks bietet Ihnen dieses Hotel hervorragende Annehmlichkeiten wie ein warmes Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, rauchfreie Unterkünfte und bequemen Zugang zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten.