Vertaling van "toegang tot de openbare warmwaterbaden binnen " (Nederlands → Duits) :

U kunt in de hele accommodatie gratis gebruikmaken van WiFi. Tevens heeft u toegang tot de openbare warmwaterbaden binnen en buiten.
In der gesamten Unterkunft profitieren Sie von kostenlosem WLAN und können die öffentlichen Innen-/Außen-Thermalbäder nutzen.

Hotel Coganoi biedt een omvangrijke Japanse tuin, warmwaterbaden binnen en buiten, en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Hotel Coganoi bietet neben einem großen Japanischen Garten auch Innen-/ Außen-Thermalbäder und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Bovendien profiteert u van gratis toegang tot de openbare binnen- en buitenzwembaden, de minigolfbaan en de openbare bussen. Parkeren is ook gratis.
Das öffentliche Hallenbad, das Freibad, den Minigolfplatz, die öffentlichen Busse und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Gasten van het Derby hotel hebben gratis toegang tot het openbare binnen- en buitenzwembad in de omgeving.
Freuen Sie sich als Gast des Derby Hotel auf die kostenlose Nutzung eines öffentlichen Innen- und Außenpools in der Nähe.

Hotelgasten hebben gratis toegang tot de openbare binnen- en buitenzwembaden in de buurt.
Profitieren Sie vom kostenfreien Eintritt in die nahgelegenen öffentlichen Hallen- und Freibäder.

Pension Haus in der Sonne in Fieberbrunn ligt naast de halte van de gratis lokale bus en op 3 minuten lopen van het Aubad (openbare sauna, binnen- en buitenzwembaden). Tijdens de openingsuren heeft u gratis toegang tot het Aubad.
Die Pension Haus in der Sonne in Fieberbrunn befindet sich gleich neben der Haltestelle des kostenlosen, örtlichen Busses und 3 Gehminuten vom Aubad (mit öffentlicher Sauna, Frei- und Hallenbad) entfernt, wo Sie kostenfreien Zugang haben.

U hebt gratis toegang tot de openbare binnen- en buitenzwembaden in Axams.
Während Ihres Aufenthalts nutzen Sie kostenlos die öffentlichen Hallen- und Freibäder von Axams.

In Wagrain heeft u gratis toegang tot de openbare binnen- en buitenzwembaden van Wasserwelt Amadé.
Sie profitieren hier von kostenfreiem Eintritt zur Outdoor- und Indoor Erlebniswasserwelt Amadè.

Het Hotel Fravi is gevestigd in een historisch gebouw uit 1828, en het biedt gratis directe toegang tot de openbare minerale spa van Andeer, met binnen- en buitenzwembaden, en een saunagedeelte.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahre 1828 empfängt Sie das Hotel Fravi. Es bietet Ihnen einen direkten Zugang zum öffentlichen Mineralbad von Andeer mit Innen- und Außenpools sowie einem Saunabereich.

Als gast heeft u ook gratis toegang tot het openbare binnen- en buitenzwembaden in St. Johann.
Alle Gäste der Unterkunft nutzen das öffentliche Hallenbad und die Freibäder in St. Johann kostenfrei.