Traduction de «toegang biedt tot de tuin en waarvandaan u uitkijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke dag een Marokkaans ontbijt aangeboden in de eetzaal, die toegang biedt tot de tuin en waarvandaan u uitkijkt over de landelijke omgeving.
Täglich wird Ihnen ein marokkanisches Frühstück im Essbereich serviert, der einen Zugang zum Garten und Blick auf die umliegende Landschaft bietet.

Ze bieden ook allemaal uitzicht op de tuin. Er is 1 kamer die rechtstreeks toegang biedt tot deze tuin.
Alle Zimmer bestechen durch Gartenblick, ein Zimmer bietet Ihnen sogar einen direkten Zugang zum Garten.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam en gebak en wordt geserveerd in de tuin of in de ruime keuken van het huis, die is voorzien van houten balken en toegang biedt tot de tuin.
Das Frühstück beinhaltet hausgemachte Marmelade sowie Gebäck und wird im Garten oder der geräumigen Küche der Villa serviert, die durch ihre Holzbalken beeindruckt und in den Garten führt.

Er is ook een terras, dat toegang biedt tot de tuin en de kinderspeelplaats.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen eine Terrasse mit Zugang zum Garten und ein Spielbereich für Kinder.

De kamers hebben een traditionele Provençaalse inrichting en een eigen patio die directe toegang biedt tot de tuin.
Sie verfügen über ein traditionelles, provenzalisches Dekor, eine eigene Terrasse und haben direkten Zugang zum Garten.

Gasten kunnen gebruik maken van de spa van Villa Arborea die directe toegang biedt tot de tuin.
Freuen Sie sich im Villa Arborea auch auf den Wellnessbereich mit direktem Zugang zum Garten.

. Er kan elke ochtend een ontbijt worden geserveerd in de eetzaal die directe toegang biedt tot de tuin.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem Frühstück im Speisesaal, der zudem einen direkten Zugang zum Garten bietet.

De verwarmde accommodatie is voorzien van een parketvloer en een erker die toegang biedt tot de tuin.
Freuen Sie sich in der beheizten Unterkunft auf Parkett und Erkerfenster, die sich zum Garten hin öffnen.

Tides Reach is gebouwd in 1855 en heeft een lichte gastenlounge, die toegang biedt tot de tuin op de binnenplaats.
Das Tides Reach wurde im Jahr 1855 erbaut und verfügt über einen hellen Aufenthaltsraum mit Zugang zu einem Garten im Innenhof.

Hotel Europa biedt eenvoudige toegang tot de rijksweg SS 16, waarvandaan u rechtstreeks naar de snelweg en de luchthaven Falconara Raffaello Sanzio kunt rijden.
Das Hotel Europa ist bequem über die Bundesstraße SS16 zu erreichen, die eine direkte Verbindung zur Autobahn und dem Flughafen Ancona bietet.