Vertaling van "titel " (Nederlands → Duits) :

Gasten van By the Sea Port Douglas hebben gratis toegang tot een dvd-bibliotheek met meer dan 700 titels en kunnen gebruikmaken van iPads, laptops, iPod-docks en spelletjes.
Im By the Sea Port Douglas profitieren Sie auch vom freien Zugang zu einer DVD-Bibliothek mit über 700 Titeln sowie iPads, Laptops, iPod-Dockingstationen und Spielen.

Met deze pas kunt u ook gratis dvd's lenen uit een bibliotheek met meer dan 100 titels.
Zudem können Sie mit diesem Pass kostenlos aus einer Auswahl von 100 Titeln DVDs entleihen.

Het hotel beschikt tevens over een leeshoek met een bibliotheek van ongeveer 200 Duitse titels.
In einer Leseecke mit einer Bibliothek stehen Ihnen rund 200 Bücher in deutscher Sprache zur Verfügung.

Het hotel deelt zijn naam met de titel van een populair boek van Stratis Myrivilis. Het pand was ooit het huis van de hoofdpersoon, Myrivilis' minnaar Stella.
Sie ist nach dem Titel von Stratis Myrivilis' beliebtem Buch benannt und war einst die Heimat der Hauptfigur, Myrivilis' Geliebter Stella.

Het Windermere Suites is in 2010 bekroond met de titel 'Funkiest BB' door de AA en was tevens een finalist in de 2012 Condé Nast Johansens Awards for Excellence. Deze suites met butlerservice bieden designerluxe te midden van de natuurlijke schoonheid van het Merengebied.
Das Windermere Suites war im Jahr 2010 Gewinner des vom britischen Automobilclub AA verliehenen Tourismuspreises „Funkiest BB“ und schaffte es auch 2012 in die Endausscheidung des Exzellenzpreises „Conde Nast Johansen's Awards for Excellence“. Die Suiten mit Butlerserivce bieten eine luxuriöse Designerunterkunft inmitten des Lake District.

Er is een video-bibliotheek met meer dan 100 titels, en er worden dagelijks films vertoond.
Es gibt eine Video-Bibliothek mit mehr als 100 Titeln. Freuen Sie sich täglich auf Filmvorführungen.

Het traditionele restaurant heeft de Quality Restaurants titel gekregen in de Michelin-gids en serveert gastronomische gerechten uit Calabrië, Italiaanse en internationale gerechten.
Das vom Guide Michelin ausgezeichnete traditionelle Restaurant serviert Ihnen Gourmetgerichte der kalabrischen, italienischen und internationalen Küche.

Er is een leeszaal in de bibliotheek van het hotel, waar u kunt kiezen uit 50 verschillende titels in het Itliaans, Duits, of het Engels.
Die Hotelbibliothek mit Lesebereich ist mit etwa 50 Büchern in italienischer, deutscher und englischer Sprache ausgestattet.

Gasten kunnen gratis kiezen uit meer dan 200 dvd-titels, in de videotheek.
Eine kostenlose DVD-Bibliothek mit über 200 Titeln steht für Sie zur Auswahl.

U kunt ook gratis dvd's lenen (u kunt kiezen uit meer dan 300 titels) en bij de receptie zijn spelletjes verkrijgbaar.
An der Rezeption können Sie kostenfrei DVDs (es stehen über 300 zur Auswahl) und Spiele ausleihen.