Traduction de «tiroler gschnitztal wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kirchdach in het Tiroler Gschnitztal wordt omgeven door indrukwekkende bergen.
Umgeben von einer beeindruckenden Bergkulisse begrüßt Sie das Hotel Kirchdach im Tiroler Gschnitz-Tal.

Landgasthof Alpenrose ligt op 7 km van Sankt Jakob in het Defereggendal in Oost-Tirol en wordt omgeven door de bergen van het nationale park Hohe Tauern.
Im Osttiroler Defereggental, nur 7 km von St. Jakob entfernt erwartet Sie der Landgasthof Alpenrose.

Apartmenthaus Edelberg ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Außervillgraten in Oost-Tirol en wordt omgeven door de Villgraten-bergen. De accommodatie biedt appartementen met een volledig uitgeruste kitchenette.
Das Apartmenthaus Edelberg empfängt Sie umgeben von den Villgrater Bergen nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Außervillgraten in Osttirol entfernt. Sie wohnen hier in Apartments mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile.

Dit luxe 5-sterrenhotel biedt een exclusieve sfeer in het hart van het pittoreske stadje Lienz in Oost-Tirol en wordt omgeven door de prachtige bergen van de Lienzer Dolomieten.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel ist von der malerischen Bergwelt der Lienzer Dolomiten umgeben und empfängt Sie mit einem exklusiven Ambiente im Herzen der malerischen Stadt Lienz in Osttirol.

Deze ruime appartementen liggen op slechts 600 meter van het centrum van het dorp Gschnitz in het schilderachtige Gschnitztal in Tirol.
Diese geräumigen Apartments begrüßen Sie im malerischen Gschnitztal in Tirol, nur 600 m vom Dorfzentrum von Gschnitz entfernt.

Ferienwohnungen Tiroler Alpenhof is gelegen in Patsch, omgeven door bos en de Oostenrijkse bergen.
Der Tiroler Alpenhof liegt in Patsch, umgeben von Wald und den österreichischen Bergen, und bietet eine Reihe von Annehmlichkeiten.

Dit traditionele pension wordt omgeven door de Tiroler Alpen en biedt een sauna, gratis WiFi, een ruime tuin en gratis toegang tot het wellnesscentrum Panoramabadewelt, 300 meter verderop.
Diese traditionelle Pension begrüßt Sie inmitten der Tiroler Alpen mit einer Sauna, kostenlosem WLAN, einem großen Garten sowie kostenlosem Zugang zum 300 m entfernten Erholungs- und Freizeitzentrum Panorama Badewelt.

Hotel Eden wordt omgeven door de schilderachtige bergen van Tirol en beschikt over kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht.
Das Hotel Eden liegt inmitten der malerischen Tiroler Bergwelt und alle Zimmer besitzen einen Balkon und Panoramablick.

Het superior hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol heeft 4 sterren en wordt omgeven door weide en bossen met veel wandelpaden. Het ligt aan de voet van de Stubaier Alpen, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum van Neustift en op 100 meter van het kleinste skigebied van de vallei, de 11-Lift.
Das 4-Sterne-Superior Hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol befindet sich am Fuße der Stubaier Alpen inmitten von Wiesen und Wäldern mit vielen Wanderwegen, nur 5 Gehminuten vom Dorfzentrum von Neustift und 100 m vom kleinsten Skigebiet des Tals, dem 11-Lift, entfernt.

Het A-ROSA Kitzbühel is gebouwd in de stijl van een Tiroler kasteel en wordt omgeven door de schilderachtige Tiroler Alpen. De luxe spa van het hotel is bekroond met 3 lelies in de Relax Guide.
Das vom malerischen Panorama der Tiroler Alpen umgebene Resort A-ROSA Kitzbühel wurde im Stil eines Tiroler Schlosses erbaut und vom Relax Guide mit 3 Lilien für sein luxuriöses Spa ausgezeichnet.