Vertaling van "tirana ligt in de buurt " (Nederlands → Duits) :

Grand Hotel Tirana ligt in de buurt van Tirana, op slechts 500 meter van het centrale plein Skandaberg, en is populair gelegen in de buurt van tal van cafés, bars en levendige nachtleven.
Das Grand Hotel Tirana empfängt Sie in Blloku, einem Stadtviertel von Tirana, welches für seine zahlreichen Cafés, Bars und ein reges Nachtleben bekannt ist.

Hotel Airport Tirana ligt op 17 km van het centrum van Tirana, dat met de bus of een taxi kan worden bereikt.
Im Hotel Airport Tirana wohnen Sie 17 km vom Zentrum von Tirana entfernt, das Sie bequem mit dem Bus oder mit dem Taxi erreichen.

Het centrum van Tirana bereikt u binnen 10 minuten lopen; de luchthaven Tirana ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
Zum Zentrum von Tirana gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang und zum Flughafen Tirana nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Het Rogner Hotel Tirana ligt direct aan de hoofdboulevard van Tirana en beschikt over een gezellige bar en een restaurant.
Mit einem belebten Bar- und Restaurantbereich begrüßt Sie das Rogner Hotel Tirana direkt am Hauptboulevard von Tirana.

Het nationale park Tirana ligt recht tegenover het hotel.
Der Nationalpark Tirana National befindet sich direkt vor dem Hotel.

Het restaurant van het Tirana ligt aan het strand, serveert verse zeevruchten en biedt panoramisch uitzicht op de Rode Zee.
Das Strandrestaurant des Tirana, das mit seinem Panoramablick auf das Rote Meer beeindruckt, serviert Ihnen frischen Fisch und Meeresfrüchte.

De luchthaven van Tirana ligt op 25 km afstand en een pendeldienst naar de luchthaven kan worden geregeld tegen een extra vergoeding.
Vom Bahnhof trennen Sie 15 Gehminuten. Die Entfernung zum Flughafen Tirana beträgt 25 km, und gegen Aufpreis kann ein Flughafentransfer arrangiert werden.

De Dajt-berg in het gelijknamige nationale park biedt uitzicht op de stad, ligt op 6 km van de accommodatie en is te bereiken per kabelbaan. Het Jolly City Center Hotel ligt op 200 meter van een bushalte en op iets meer dan 1 km van een treinstation. De internationale luchthaven van Tirana ligt 18 km verderop.
Zum Nationalpark Dajti, den Sie mit der Seilbahn erreichen und der Aussicht auf die Stadt bietet, sind es 6 km. Eine Bushaltestelle ist 200 m entfernt und zum Bahnhof gelangen Sie nach 1,2 km. Der internationale Flughafen Tirana liegt 18 km vom Hotel Jolly entfernt.

De luchthaven van Tirana ligt op 19 km van de accommodatie en de pendeldienst naar de luchthaven kan geregeld worden tegen een toeslag.
Gern wird gegen Aufpreis ein Flughafentransfer zum 19 km entfernten Flughafen Tirana organisiert.

Naar de stad Tirana is het 40 km. De luchthaven van Tirana ligt op 37 km afstand.
Die Stadt Tirana erreichen Sie in 40 km und der Flughafen von Tirana ist 37 km entfernt.