Vertaling van "tiptop hotel ligt in panglao " (Nederlands → Duits) :

TipTop Hotel ligt in Panglao City, op 200 meter van het Alona Strand en op 1,4 km van het Danao Strand.
Kostenlose Privatparkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung, so auch ein Garten und eine Bar. Das TipTop Hotel befindet sich in Panglao City, 200 m vom Strand Alona Beach und 1,4 km vom Strand Danao Beach entfernt.

Het TIPTOP Hotel am Hochrhein ligt direct aan de Rijn en is het ideale vertrekpunt voor kortere en langere wandelingen, en trektochten en fietstochten langs de rivier of door het bos het Hotzenwald.
Unser direkt am Rhein gelegenes Haus eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt kleinerer und größerer Wanderungen, Spaziergänge und Radtouren entlang des Rheines oder auf den Hotzenwald.

Het Harmony Hotel op het eiland Panglao ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand van Alona en op 40 minuten rijden van de luchthaven van Tagbilaran.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand Alona entfernt empfängt Sie das Harmony Hotel auf der Insel Panglao. Vom Flughafen Tagbilaran aus gelangen Sie in 40 Autominuten zum Hotel.