Vertaling van "tip-top pension zijn " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant worden de hele dag door traditioneel Roemeense specialiteiten en internationale gerechten geserveerd. Alle accommodaties van het Tip-Top Pension zijn uitgerust met een tv en een eigen badkamer.
Alle Unterkünfte der Tip-Top Pension sind mit einem TV ausgestattet.

Pension Tip-Top ligt in de stad Târgu-Mureş en beschikt over een eigen buitenzwembad, een sauna en fitnessvoorzieningen. Het biedt een 24-uursreceptie en een à-la-carterestaurant met bar.
Im Zentrum der Stadt Târgu-Mureș empfängt Sie die Pension Tip-Top mit einem Außenpool an der Unterkunft sowie einer Sauna und Fitnesseinrichtungen. Ein À-la-carte-Restaurant mit einer Bar, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen sind ebenfalls vorhanden.

Daarnaast biedt het Tip Top Isles een businesscentrum.
Im Tip Top Isles steht Ihnen auch das hoteleigene Businesscenter zur Verfügung.

Elke kamer in het Tip Top Isles Resort Marina heeft een flatscreen-tv met kabelzenders.
Ein Flachbild-Kabel-TV ist in jedem Zimmer des Tip Top Isles Resort Marina vorhanden.

Restaurant Teheran by Night en de exclusieve discotheek Tip Top zijn gevestigd op de 10e verdieping en bieden uitzicht op zowel het oude als het nieuwe Dubai.
Das Restaurant Tehran by Night und die Diskothek Tip Top Exclusive auf der 10.

Het Top of the Hill Guesthouse is een charmant pension in koloniale stijl, gelegen te midden van tropische tuinen in Weligama.
Das Top of the Hill Guesthouse ist eine charmante Pension im Kolonialstil mit tropischem Garten in Weligama.

Het Auby au top is een pension dat wordt omgeven door de natuur in Bertrix, op 500 meter van de oevers van de rivier de Semois.
Das Auby au top ist ein Gästehaus inmitten der Natur in Bertrix, 500 m vom Ufer des Flusses Semois entfernt.

Het personeel van Pension Pharmador biedt gratis stadsplattegronden en kan u tips geven over restaurants en wijnbars in de buurt.
Die Mitarbeiter der Pension Pharmador sind Ihnen zudem mit kostenfreien Stadtplänen behilflich und empfehlen Ihnen gerne Restaurants und Weinstuben in der Nähe.

Dit pension heeft ook een 24-uursreceptie, en het vriendelijke personeel kan tips geven voor het vervoer in het gebied.
Die Pension bietet zudem einen 24-Stunden-Rezeption und das freundliche Personal gibt Ihnen Tipps zur Fortbewegung in der Umgebung.

Het personeel van het pension kan u tips geven over de bezienswaardigheden, lokale cafés en restaurants. Bovendien kunnen zij ook een rondleiding door de stad voor u organiseren.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Sehenswürdigkeiten, lokale Cafés sowie Restaurants und organisieren Ihnen Stadtrundfahrten.