Vertaling van "tip en north sound liggen beide " (Nederlands → Duits) :

Het heeft ook een uitgebreide cocktailkaart. De golfbanen Blue Tip en North Sound liggen beide op een paar honderd meter van het Sunshine Suites.
Freuen Sie sich auch auf eine umfangreiche Cocktailkarte. Die Golfplätze Blue Tip und North Sound erreichen Sie beide nach wenigen 100 m von den Sunshine Suites.

De North Conway Country Club en de Mount Washington Observatory liggen beide op minder dan een kilometer afstand van het Kearsarge Inn.
Der North Conway Country Club und das Mount Washington Observatory befinden sich nur knapp 800 m vom Kearsarge Inn entfernt.

De receptiemedewerkers kunnen routebeschrijvingen en tips geven over lokale bezienswaardigheden, zoals het Kulturhuset en het gemeentehuis van Stockholm. Beide liggen op 10 tot 15 minuten loopafstand.
Die Mitarbeiter an der Rezeption halten Informationen und Wegbeschreibungen zu den Sehenswürdigkeiten wie dem Kulturhuset oder der Stadthalle Stockholm für Sie bereit, die Sie beide nach 10 bis 15 Gehminuten erreichen.