Traduction de «tinten en rode » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Ar Suites zijn voorzien van airconditioning, zachte tinten en rode elementen.
Die klimatisierten Zimmer sind in Cremefarben gehalten, die von roten Elementen akzentuiert werden.

De moderne kamers van Maison Aguerria zijn ingericht in neutrale tinten met rode accenten.
Die modernen Zimmer im Maison Aguerria sind in neutralen Tönen gehalten und verfügen über rote Farbakzente.

De kamers zijn ingericht in natuurlijke tinten met rode accenten.
Die Zimmer, die in Brauntönen mit roten Farbakzenten gestaltet sind, erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

Het interieur bestaat onder meer uit warme rode tinten en een ultramodern geluidssysteem. Of u kunt terecht in de bar Aurora.
Der Club ist in kräftigen Rottönen gehalten und bietet ein hochmodernes Sound-System. Die Bar Aurora lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

De kamers van het Dar Omar Khayam zijn ingericht in witte en rode tinten.
Die Zimmer im Dar Omar Khayam sind in weißen und roten Farbtönen gehalten.

De kamers zijn voorzien van een rode tinten en vloerbedekking.
Die Zimmer sind in Rottönen gehalten und verfügen über Teppichböden.

Als gast van Austria profiteert u van gratis half pension in het stijlvolle restaurant, aangekleed met warme rode tinten.
Die Mahlzeiten im Rahmen der Halbpension genießen Sie im stilvollen, in warmen Rottönen gehaltenen Restaurant.

Het appartement beschikt over een balkon met uitzicht op de Rode Zee en is ingericht met lichte tinten.
Das Apartment bietet Ihnen einen Balkon mit Aussicht auf das Rote Meer und ist in hellen Tönen gehalten.

De ruime villa's van het Ammatara Pura Pool Villa zijn voorzien van een tegelvloer en een inrichting met beige en bruine tinten die mooi contrasteren met de rode lakens en lampen.
Die großzügigen, mit Fliesenboden ausgestatteten Villen des Ammatara Pura Pool Villa bieten beiges und braunes Interieur im Kontrast zu roter Bettwäsche und Lampen.

De appartementen zijn ingericht in witte en rode tinten en voorzien van een tv, een piano en uitzicht op de Sacré-Coeur.
Die in weißen und roten Tönen eingerichteten Apartments umfassen einen TV, ein Klavier und Blick auf Sacré-Cœur.