Vertaling van "tijdens de hitte " (Nederlands → Duits) :

Tijdens de hitte van de dag is het goed toeven in het buitenzwembad. Naderhand kunt u in het gastronomische restaurant genieten van een heerlijke maaltijd.
Nehmen Sie unter der heißen Nachmittagssonne ein erfrischendes Bad im Außenpool und genießen Sie anschließend ein köstliches Essen im Gourmetrestaurant.

De stenen huizen zijn van nature koel, zelfs tijdens de hitte van de middag.
Die Häuser aus Naturstein sind in Anlehnung an die ortstypische Architektur erbaut und bieten auch in der Mittagshitze angenehme Kühle.