Vertaling van "tijdens belangrijke zakelijke evenementen " (Nederlands → Duits) :

Tijdens belangrijke zakelijke evenementen verzorgt het hotel op verzoek een pendeldienst van/naar de beurs. Deze is afhankelijk van beschikbaarheid.
Während der wichtigen Messen wird auf Anfrage, und je nach Verfügbarkeit, ein Shuttleservice zum/vom Messegelände angeboten.

Virginia Palace Hotel ligt op 6 km van het expositiecentrum FieraMilano Rho. Dit expositiecentrum is bereikbaar via de gratis pendeldienst van het hotel tijdens belangrijke evenementen.
Das Virginia Palace Hotel trennen 6 km von der Messe FieraMilano Rho. Dorthin gelangen Sie während der wichtigsten Messen kostenfrei mit dem fahrplanmäßig verkehrenden Shuttleservice des Hotels.

U kunt ook dineren in de rustige zomertuin. Het restaurant van Hotel Bulevard kan ook worden afgehuurd voor zakelijke diners, cocktails en koffiepauzes tijdens congressen of andere evenementen, evenals verschillende feesten.
Das Restaurant eignet sich auch hervorragend für Geschäftsessen, Cocktails und Kaffeepausen während einer Konferenz oder anderen Veranstaltung sowie verschiedene Feierlichkeiten.

Het hotel heeft een buitenzwembad, dat geopend is tijdens de zomermaanden, ruimten voor zakelijke bijeenkomsten of evenementen, en het restaurant El Torreón, waar gasten kunnen kennismaken met de Baskische keuken.
Das Hotel verfügt über einen in den Sommermonaten geöffneten Außenpool, Tagungsräume für Geschäftstreffen oder Veranstaltungen sowie das Restaurant El Torreón, in dem Gäste die baskische Küche entdecken können.