Traduction de «tiergarten ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel am Tiergarten ligt direct aan het Park Tiergarten in het centrum van Raesfeld en biedt moderne accommodatie op 30 km van de Nederlandse grens.
Das Hotel am Tiergarten begrüßt Sie direkt am Tiergarten in Raesfeld und bietet Ihnen moderne Unterkünfte, 30 km von der niederländischen Grenze entfernt.

Hotel am Tiergarten ligt op 15 minuten rijden van de snelwegen A3 en A31.
Das Hotel am Tiergarten trennt eine 15-minütige Fahrt von den Autobahnen A3 und A31.

Tagungshaus Tiergarten ligt op slechts 650 meter van metrostation Kurfürstenstraße. Daar vandaan reist u gemakkelijk naar de winkelstraat Kurfürstendamm en andere toeristische bezienswaardigheden.
Vom Tagungshaus Tiergarten erreichen Sie nach nur 650 Metern den U-Bahnhof Kurfürstenstraße mit bequemen Verbindungen zum Einkaufsboulevard Kurfürstendamm und weiteren Sehenswürdigkeiten.

Dit designhotel in de Berlijnse wijk Tiergarten ligt op 5 minuten lopen van het warenhuis KaDeWe.
Dieses Designhotel im Berliner Stadtteil Tiergarten ist 5 Gehminuten vom Kaufhaus KaDeWe entfernt.

De tramhalte Tiergarten ligt op 200 meter van het Leonardo Hotel, waarvandaan trams in 16 minuten naar het centrum van Hannover rijden.
Die Straßenbahnhaltestelle Tiergarten liegt 200 m vom Leonardo Hotel entfernt. Von hier gelangen Sie nach 16 Minuten ins Zentrum von Hannover.

Dit 2-sterrenhotel in de Berlijnse wijk Tiergarten ligt op slechts 10 minuten lopen van het centraal station en op 20 minuten lopen van de Reichstag en de Brandenburger Tor.
Dieses 2-Sterne-Hotel im Berliner Bezirk Tiergarten liegt nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptbahnhof und einen 20-minütigen Spaziergang vom Reichstag und dem Brandenburger Tor entfernt.

Het grootste park van Berlijn, de Tiergarten, ligt op slechts 10 minuten loopafstand.
Berlins größter Park, Tiergarten, ist nur 10 Gehminuten entfernt.

Het Berlijnse stadspark Tiergarten ligt op 600 meter van het hotel.
Der Berliner Stadtpark Tiergarten liegt 600 m vom Hotel entfernt.

De Brandenburger Tor bevindt zich op 3,5 km van het hotel, en de schilderachtige Tiergarten ligt op slechts 20 minuten lopen.
Vom Brandenburger Tor trennen Sie in diesem Hotel 3,5 km. Den malerischen Tiergarten erreichen Sie schon nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Dit hotel ligt tegenover het Kleiner Tiergarten-park en op 1 metrohalte van het Tiergarten-park, vanwaar u makkelijk de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm en de Brandenburger Tor bereikt.
Gegenüber dem Kleinen Tiergarten und direkt neben der U-Bahn-Station Turmstraße mit Anbindung an die berühmte Einkaufsmeile Kurfürstendamm und das Brandenburger Tor begrüßt Sie dieses Hotel.