Traduction de «tien minuten afstand » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op het kruispunt van Zwitserland en Duitsland, op tien minuten afstand van het stadscentrum van Basel, het Centre d' affaires des Foires, congrescentrum LA MESSE en het stadscentrum van Weil am Rhein.
Zwischen der Schweiz und Deutschland gelegen, ist das Hotel nur 10 Min. vom Stadtzentrum Bâles, dem Centre d'affaires des Foires, dem Veranstaltungszentrum LA MESSE und dem Stadtzentrum von Weil am Rhein gelegen.

Het leuke stadje Colima kan makkelijk vanuit Mision Colima worden verkend, met alle hoogtepunten als musea, archeologische bezienswaardigheden en parken op slechts tien minuten afstand.
Die malerische Stadt Colima erreichen Sie vom Mision Colima einfach und bequem. Dort laden in nur 10 Gehminuten Entfernung Museen, archäologische Stätten und Parks auf einen Besuch ein.

Op een steenworp afstand van het tgv-treinstation Avignon en tien minuten van het stadscentrum bevindt zich het Adagio Access Avignon (voorheen Citéa).
Das Adagio Access Avignon (ehemals Citéa) liegt 10 Min. vom Stadtzentrum, nur einen Steinwurf vom TGV-Bahnhof Avignon entfernt.

Dit is een Victoriaans herenhuis aan het rustige Victoria Square, op een steenworp afstand van Hyde Park en op tien minuten met de bus van Oxford Street en Marble Arch.
Dieses Hotel erwartet Sie in einem viktorianischen Stadthaus an einem ruhigen, viktorianischen Platz, nur wenige Schritte vom Hyde Park und eine 10-minütige Busfahrt von der Oxford Street und dem Marble Arch entfernt.

De luchthaven van Chios ligt op tien minuten rijden en het centrum van Chios ligt op 5 km afstand. Er is gratis openbare parkeergelegenheid bij het hotel.
Den Flughafen von Chios erreichen Sie in 10 Fahrminuten und Chios-Stadt ist 5 km entfernt. Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei am Hotel zur Verfügung.