Traduction de «thyon » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in het hart van Valais op een steenworp afstand van de grootste winter- en zomersportgebieden (Nendaz/Thyon/Crans-Montana).
Es befindet sich im Herzen von Valais, einen Katzensprung von den größten Winter- und Sommersport-Resorts (Nendaz/Thyon/Crans-Montana) entfernt.

Op 20 meter afstand stopt een gratis pendelbus naar Tracouet en Siviez, zodat u de skigebieden van 4 Vallées gemakkelijk bereikt (Verbier, Veysonnaz, Thyon en La Tsoumaz).
Ein kostenloser Shuttlebus nach Tracouet und Siviez hält 20 m entfernt. So gelangen Sie bequem ins Skigebiet 4 Vallées mit Verbier, Veysonnaz, Thyon und La Tsoumaz.

Nendaz 4 Vallées SPA, dat direct naast de skiliften ligt, is omringd door het indrukwekkende landschap van de skigebieden Nendaz, Verbier, Veysonnaz, Thyon en La Tzoumaz.
Umgeben von der imposanten Kulisse der Skigebiete Nendaz, Verbier, Veysonnaz, Thyon und La Tzoumaz empfängt Sie das Nendaz 4 Vallées SPA direkt an den Skiliften.

Hôtel de Siviez ligt pal tegenover de kabelbaan van Siviez, die direct toegang biedt tot de 5 skioorden van het skigebied 4 Vallées (Verbier, Veysonnaz, Thyon, La Tsoumaz en Nendaz).
Direkt gegenüber von der Seilbahn Siviez mit direktem Zugang zu den 5 Wintersportorten des Skigebietes 4 Vallées (Verbier, Veysonnaz, Thyon, La Tsoumaz und Nendaz) heißt Sie das Hotel de Siviez willkommen.

Appartement Bellevue L ligt op slechts 50 meter van de kabelbaan Veysonnaz - Thyon. Het beschikt over gratis WiFi en een terras met uitzicht op de vallei.
Das Apartment Bellevue L erwartet Sie nur 50 m von der Seilbahn Veysonnaz - Thyon entfernt. Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit Talblick und kostenloses WLAN.

Op 100 meter van de accommodatie is er een halte van de gratis skibus die u in 12 minuten naar het skigebied Thyon 4 Vallées brengt.
Von der Haltestelle des kostenfreien Skibusses trennen Sie lediglich 100 m. Von dort gelangen Sie nach einer 12-minütigen Fahrt zum Skigebiet Thyon 4 Vallées.

Het Domaine Bellevie BnB ligt in Vex, op 10 km van Sion en het skigebied 4 Vallées/Thyon. Het biedt een tuin en accommodaties met uitzicht over Wallis.
Das Domaine Bellevie BnB liegt in Vex, 10 km von Sion und dem Skigebiet 4 Vallées/Thyon entfernt und bietet einen Garten und Unterkünfte mit Aussicht auf Valais.

Deze grote bed breakfast is in een grote vallei gelegen, op 30 minuten rijden van de hellingen van Thyon-Veysonnaz en Crans-Montana.
Das BB Villa Alps liegt in einem großen Tal, 30 Fahrminuten von den Pisten von Thyon-Veyonnaz und Crans-Montana entfernt.