Traduction de «thorbergssetur bevindt zich op hetzelfde terrein » (Néerlandais → Allemand) :

Het historisch museum Thorbergssetur bevindt zich op hetzelfde terrein.
Das Historische Museum Thorbergssetur befindet sich in der Unterkunft.

De Golf Residence bevindt zich op hetzelfde terrein als het Landhotel Golf, waar u kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en een diner.
Das Golf Residence liegt auf dem Gelände des Landhotel Golf, in dem Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet stärken und am Abend speisen können.

Het Pers Hotel bevindt zich op hetzelfde terrein als het gedeeltelijk overdekte waterpark Tropicana in het centrum van Gol.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Stadt Gol.

Gasten van Ziwa Bush Lodge kunnen een bezoek brengen aan het EAM-weeshuis, dat zich op hetzelfde terrein bevindt.
Als Gast der Ziwa Bush Lodge können Sie auch das Waisenhaus der Ostafrikanischen Mission besuchen, das sich auf demselben Grundstück befindet.

U kunt tevens een bezoek brengen aan het dierenpark Howletts Wild Animal Park, dat zich op hetzelfde terrein bevindt.
Erkunden Sie den Wildtierpark Howletts auf dem Hotelgelände.

Restaurants en cafés bevinden zich op hetzelfde terrein en er is ook een spa.
Auf dem Grundstück erwarten Sie Restaurants, Cafés und ein Spa.

Een supermarkt bevindt zich in hetzelfde gebouw en een restaurant en bar bevinden zich op 100 meter van de Hopfgartner.
Ein Lebensmittelgeschäft befindet sich in demselben Gebäude, ein Restaurant mit Bar lädt nur 100 m vom Hopfgartner entfernt zu einem Besuch ein.

Het hotel bevindt zich in hetzelfde complex als het hotel Oásis Atlântico Imperial en ligt tegenover de ambachtsmarkt van Fortaleza.
Das Hotel befindet sich in demselben Komplex wie das Oasis Atlantico Imperial.

Er is een ondergrondse parkeergarage met parkeerservice en een souvenirwinkel in het Hotel de France, en een bioscoop waar Engelstalige films worden getoond bevindt zich in hetzelfde gebouw.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotel de France zählen eine Tiefgarage mit Parkservice und ein Souvenirgeschäft. Ein Kino mit englischsprachigen Filmen befindet sich direkt im Gebäude.

De tempel Pura Petitenget bevindt zich in hetzelfde dorp als The Dusun.
Der Pura Petitenget-Tempel befindet sich im selben Dorf wie das The Dusun.