Traduction de «thomas hotel » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte studio's van het Thomas Hotel zijn voorzien van airconditioning, een kitchenette, een kleine koelkast en kookplaten.
Die hellen, klimatisierten Thomas Studios verfügen über eine Küchenzeile mit einem kleinen Kühlschrank und Kochplatten.

Alle kamers van The Sir Thomas Hotel zijn traditioneel ingericht en voorzien van een televisie, een telefoon en koffie- en theefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Sir Thomas ist traditionell eingerichtet und verfügt über einen TV, ein Telefon sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het stijlvolle boetiekhotel The Sir Thomas Hotel heeft 3 sterren en ligt in het levendige centrum van Liverpool, op 700 meter van treinstation Liverpool Lime Street.
Dieses stilvolle 3-Sterne-Boutique-Hotel erwartet Sie in Liverpools lebhaften Stadtzentrum und nur 700 m vom Bahnhof Liverpool Lime Street entfernt.

Dit hotel ligt aan de oostkust van Saint Thomas, langs de Grote Baai, 2.4 km van Winkelcentrum Red Hook.
An der Ostküste von St. Thomas, entlang der Great Bay heißt Sie dieses Hotel willkommen. Etwa 2,4 km entfernt lockt die Red Hook Mall.

Het Thomas Arms is een klein, gezellig hotel net buiten het centrum van Swansea, op 5 minuten rijden van het winkelcentrum Parc Trostre en het Scarlets Rugby-stadion.
Das Thomas Arms ist ein kleines, freundliches Hotel etwas außerhalb von Llanellis Stadtzentrum und etwa 5 Fahrminuten von den Einkaufsmöglichkeiten des Parc Trostre und dem Rugbystadion der Scarlets entfernt.

Het Thomas Arms Hotel serveert echte ale uit Wales en een menu met traditioneel Britse gerechten, die op bestelling worden klaargemaakt en de hele dag geserveerd worden.
Im Thomas Arms Hotel sind walisische Ales erhältlich. Zudem werden den ganzen Tag über traditionelle, britische Gerichte serviert.

Hotel Thomas ligt in het bergdorp Monolithos en biedt zelfstandige accommodaties met een eigen balkon met uitzicht op de omgeving.
Im Bergdorf Monolithos bietet Ihnen das Thomas Hotel Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit eigenen Balkonen und Aussicht auf die Landschaft.

Hotel Spa Thomas wordt beheerd door een familie en beschikt over helder ingerichte kamers met lichthouten meubels, een bureau en een moderne badkamer.
Die hell gestalteten Zimmer im familiengeführten Hotel Spa Thomas sind mit hellen Holzmöbeln, einem Schreibtisch und einem modernen Bad eingerichtet.

De kamers van het Thomas Paine Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, grote bedden en een badkamer met inloopdouche.
Die Zimmer im The Thomas Paine Hotel besitzen einen Flachbild-TV, große Betten und ein Bad mit ebenerdiger Dusche.

Het Thomas Paine Hotel ligt in Thetford en werd opgetrokken uit 3 huisjes uit de 18e eeuw.
In Thetford erwartet Sie das The Thomas Paine Hotel, das aus 3 umgebauten Cottages aus dem 18. Jahrhundert besteht.