Vertaling van "thermál panzió " (Nederlands → Duits) :

Het Thermál Panzió bevindt zich in Morahalom, naast het Erzsébet Wellness Center, en biedt kamers met een televisie, een eigen restaurant en toegang tot de zwembaden en de sauna.
Das Thermál Panzió erwartet Sie in Mórahalom neben dem Erzsébet Wellnesscenter und bietet Ihnen Zimmer mit einem TV, ein eigenes Restaurant sowieZugang zu den Pools und der Sauna.

Het restaurant van het Thermál Panzió serveert regionale en internationale gerechten.
Das Restaurant im Thermál Panzió serviert Ihnen regionale und internationale Küche.

Szieszta Panzió ligt op slechts 50 meter van het thermale bad van Sárvár en biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Die Szieszta Panzió erwartet Sie nur 50 m von dem Thermalbad von Sárvár entfernt mit kostenfreien Parkplätzen.

Het thermale bad van Győr ligt op 5 minuten rijden van het Szenti Panzio. Het biedt privéparkeergelegenheid op het terrein, gratis WiFi en diverse accommodaties.
Das Szenti Panzio begrüßt Sie 5 Fahrminuten vom Thermalbad von Győr entfernt und bietet Privatparkplätze an der Unterkunft, kostenloses WLAN und verschiedene Unterkünfte.

Het Laguna Panzio bevindt zich in Ráckeve op het eiland Csepel, op 150 meter van het thermale baden van Aqua Land.
Das Laguna Panzio begrüßt Sie in Ráckeve auf der Insel Csepel, 150 m vom Thermalbad Aqua Land entfernt.

De Aquaticum Thermal Spa ligt op slechts 1 km van het Euro Panzio.
Das Thermalbad Aquaticum befindet sich nur 1 km vom Panzio Euro entfernt und das Einkaufszentrum erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

Bartók Ter Panzió ligt op 600 meter van de wijk met wijnkelders Szepasszony Völgye en 800 meter van de thermale baden van Eger.
Das Bartók Tér Panzió liegt 600 m vom Weinkellerbezirk Szépasszony Völgye und 800 m vom Thermalbad Eger entfernt.

Het centrum van Kaposvár ligt op 1,5 km afstand van Turul Étterem és Panzió. De thermale baden van Virágfürdő zijn in 3,5 km te bereiken.
Das Zentrum von Kaposvar ist 1,5 km vom Turul Étterem és Panzió entfernt, während Sie die Thermen von Virágfürdő nach 3,5 km erreichen. Kostenfreie Parkplätze befinden sich ebenfalls an der Unterkunft.