Vertaling van "thermische zwembad heeft " (Nederlands → Duits) :

Het thermische zwembad heeft een hydromassagehoek en er zijn ruim voldoende ligbedden en dekstoelen beschikbaar.
Das Thermalbad hat eine Hydromassageecke, und es sind ausreichend Sonnenliegen und Liegestühle vorhanden.

Dit hotel ligt op slechts 22 km van het centrum van de stad Afyon, heeft revitaliserende spafaciliteiten, biedt gratis WiFi en beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid, satelliet-tv en een thermisch zwembad.
Nur 22 km vom Stadtzentrum Afyon entfernt, begrüßt Sie dieses Hotel mit Wellnessbereichen, kostenfreiem WLAN und Apartments zur Selbstverpflegung mit Sat-TV und einem Thermalbad.

Het motel heeft ook een eigen thermisch verwarmd zwembad, een hot tub en een sauna.
Entspannen Sie darüber hinaus im thermisch beheizten Swimmingpool des Hotels oder im Whirlpool und in der Sauna.

Het heeft gratis WiFi, een zwembad en een spa met een thermisch bad en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, einen Pool sowie ein Spa mit einem Thermalbad und einem Fitnessraum.

Het thalassotherapiecentrum heeft zwembad met zeewater en een thermisch circuit, massagestralen, een sauna en een Turks stoombad.
Das Thalassotherapie-Zentrum des Hotels Real besticht durch eine Sauna, ein Türkisches Bad sowie einen Thermalzirkel in einem Meerwasser-Pool mit Massagedüsen.

U heeft er toegang tot een thermische overdekt zwembad, het Lido, een sauna, tennisbanen, een golfbaan en in de omgeving van het hotel vindt u andere faciliteiten en diensten (kapper, massage, schoonheidssalon).
Rund um das Hotel befinden sich ein überdachter Thermalpool, ein Freibad, eine Sauna, Tennisplätze, ein Golfplatz und weitere Einrichtungen. Auch Friseur-, Massage- und Beautysalons befinden sich nicht weit entfernt.

Het thermische resort Istarske Toplice Sv. Stjepan heeft een zwembad van 24 meter, 5 sauna's, en een verscheidenheid aan sportfaciliteiten.
Dieses Thermalresort bietet Ihnen einen 24 m langen Pool, 5 Saunen und eine Vielzahl von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen und Massagen.

De spa is toegankelijk tegen een toeslag en heeft een verwarmd zwembad, hot tub en thermische douches.
Gegen einen Aufpreis nutzen Sie den Wellnessbereich mit einem beheizten Pool, einem Whirlpool und thermischen Duschen.