Traduction de «thermische baden van ourense liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De thermische baden van Ourense liggen op 5 minuten rijden van het San Rosendo Hotel.
Zu den Thermalbädern von Ourense fahren Sie vom San Rosendo Hotel in 5 Minuten.

De thermische baden van Bibione liggen op ongeveer 1 km van de White Star en de gouden zandstranden van Lignano Sabbiadoro liggen op minder dan 20 minuten rijden.
Die Therme von Bibione befindet sich etwa 1 km vom White Star entfernt und die goldenen Sandstrände von Lignano Sabbiadoro erreichen Sie mit dem Auto in weniger als 20 Minuten.

De populaire thermische baden van Meersburg liggen op 10 minuten lopen door de oude binnenstad.
In einem 10-minütigen Spaziergang durch die Altstadt erreichen Sie das beliebte Thermalbad von Meersburg.

De thermische baden van Eging liggen op 20 minuten rijden van het hotel.
Das Thermalbad Eging liegt nur 20 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

De thermische baden Aqua Dome liggen op 5 minuten rijden en het recreatiecentrum Area 47 bereikt u binnen 35 minuten met de auto.
Die Therme Aqua Dome liegt 5 Autominuten entfernt, während Sie das Area 47 Recreation Centre innerhalb von 35 Minuten mit dem Auto erreichen.

De thermisch baden in Villach liggen op 50 minuten rijafstand.
Die Thermalbäder in Villach erreichen Sie nach einer 50-minütigen Autofahrt.

Het strand van San Pietro ligt op 7 km van de accommodatie en de thermische baden The Casteldoria liggen op 10 minuten rijden.
Den Strand San Pietro erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 7 km. Von den Thermalbädern in Casteldoria trennen Sie 10 Fahrminuten.

De thermische baden van Fügen liggen op 35 minuten rijden, en in de plaatsen Mayrhofen en Finkenberg, beide op 10 minuten rijden van het hotel, vindt u vele andere faciliteiten.
Die Therme in Fügen erreichen Sie in einer 35-minütigen Fahrt. In Mayrhofen und Finkenberg sind diverse andere Einrichtungen angesiedelt, die jeweils mit dem Auto innerhalb von 10 Minuten zu erreichen sind.

Het centrum van Morlon ligt op 50 meter afstand, en de thermische baden in Charmey liggen 15 km verderop.
Das Zentrum von Morlon befindet sich nur 50 Meter entfernt, die Thermalbäder von Charmey erreichen Sie nach 15 km.

Het avonturenpark van Sopron bevindt zich op 2 km afstand en de thermische baden van Balf liggen op 5 km afstand. U kunt ook vissen op het meer van Fertő, dat zich op 8 km van de accommodatie bevindt.
Der Abenteuerpark Sopron liegt 2 km entfernt, während Sie das Thermalbad Balf nach 5 km erreichen. Am 8 km von der Unterkunft entfernten Neusiedler See haben Sie die Möglichkeit zu angeln.