Vertaling van "thermen van loipersdorf " (Nederlands → Duits) :

Het superior 4-sterrenhotel Maiers Kuschelhotel Loipersdorf Deluxe ligt midden in het prachtige berglandschap van Stiermarken en is een ideale keuze voor stellen. Het bevindt zich dicht bij Europa's grootste wellness-oase: de thermen van Loipersdorf (800 meter afstand).
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel mitten im wunderschönen steirischen Hügelland ist der ideale Platz für Paare. Europas größte Wellness-Oase, die Therme Loipersdorf, liegt nur 800 m entfernt.

Het Familien Hotel Krainz beschikt over binnen- en buitentennisbanen en ligt op 1 km van de thermen van Loipersdorf, waar u gratis gebruik kunt maken van een ligstoel.
Das Familien Hotel Krainz bietet Hallen- und Freilufttennisplätze und befindet sich 1 km von der Therme Loipersdorf, in welcher eine Liege für Sie reserviert ist, entfernt.